首页
登录
职称英语
Two assistants will be required to check reporters’ names when they arrive at th
Two assistants will be required to check reporters’ names when they arrive at th
游客
2023-10-06
26
管理
问题
Two assistants will be required to check reporters’ names when they arrive at the press conference.
选项
A、两位助手要求记者在到达新闻发布会时通报他们的姓名。
B、两位助手到达新闻发布会时被记者要求通报他们的姓名。
C、有两位助手检查记者的姓名并通告他们新闻发布会的时间。
D、要有两位助手在记者到达新闻发布会时核对他们的姓名。
答案
D
解析
此句为一个带有状语从句的复合句。句中使用了被动语态的一般将来时。本题重点把握被动语态的翻译,汉语通常将被动句译为主动句。A项将check“检查”错译为“通报”。C项前半句和题意相近,后半句将when“当……时候”错误的理解为“新闻发布会的时间”。B项将reporters“记者”译为 require“要求”的施动者显然是错误的。所以D项答案最为贴切。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3076174.html
相关试题推荐
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredto
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoco
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtowr
Part-timeLaboratoryAssistantrequiredbybusyelectronicscompanytohelpwith
They(arrive)______inHongKongbythistimetomorrow.willhavearrived题中by与时间
NosoonerhadLucyarrivedattheairport______theplaneleft.A、untilB、thenC、w
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequired
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequired
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
随机试题
在教学过程中,下列说法正确的是()。A.教师是主体 B.学生是主体 C.教
拌制混凝土选用石子,要求连续级配的目的是()。A.减少水泥用量 B.适应机械
早吸吮是生后20分钟以内开始吸吮母亲乳房。()
对于血热所致的各种出血证兼有瘀滞者,多选用的药物是A、地榆、藕节 B、蒲黄、茜
A.风池、太冲、合谷、内关、后溪 B.风池、百会、悬颅、侠溪、行间 C.上星
我国急性胰腺炎最常见的病因是()。A.胆道疾病 B.代谢异常 C.酒精中毒
表象可以成为想象的素材,是因为表象具有()。A:直观形象性 B:片断不稳定性
马歇尔稳定度试验是对标准击实的试件在规定的温度和速度等条件下受压,测定沥青混合料
一碳单位的生理功能是A.将糖代谢与脂类代谢密切联系起来 B.将糖代谢与氨基酸代
订本式账簿的主要优点有()。A、避免账页散失 B、防止任意抽换账页 C、灵活
最新回复
(
0
)