首页
登录
职称英语
Two assistants will be required to check reporters’ names when they arrive at th
Two assistants will be required to check reporters’ names when they arrive at th
游客
2023-10-06
47
管理
问题
Two assistants will be required to check reporters’ names when they arrive at the press conference.
选项
A、两位助手要求记者在到达新闻发布会时通报他们的姓名。
B、两位助手到达新闻发布会时被记者要求通报他们的姓名。
C、有两位助手检查记者的姓名并通告他们新闻发布会的时间。
D、要有两位助手在记者到达新闻发布会时核对他们的姓名。
答案
D
解析
此句为一个带有状语从句的复合句。句中使用了被动语态的一般将来时。本题重点把握被动语态的翻译,汉语通常将被动句译为主动句。A项将check“检查”错译为“通报”。C项前半句和题意相近,后半句将when“当……时候”错误的理解为“新闻发布会的时间”。B项将reporters“记者”译为 require“要求”的施动者显然是错误的。所以D项答案最为贴切。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3076174.html
相关试题推荐
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredto
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoco
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtowr
Part-timeLaboratoryAssistantrequiredbybusyelectronicscompanytohelpwith
They(arrive)______inHongKongbythistimetomorrow.willhavearrived题中by与时间
NosoonerhadLucyarrivedattheairport______theplaneleft.A、untilB、thenC、w
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequired
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequired
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
随机试题
Don’teatanythingthatwillspoilyour______fordinner.A、appetiteB、tasteC、in
Theperiodofadolescence,i.e.,thepersonbetweenchildhoodandadulthood,m
Whatdoesthedemanderneed?[br]Whatkindofqualityshouldtheorangemarmala
()isnotincludedinPerformIntegrate
医疗文件书写要求,不妥的是A.记录必须及时、准确、真实、完善 B.内容简明扼要
"That'soutrageous!"heprotested.A:unhea
公达律师事务所以为案件的被告进行有效辩护而著称,成功率达90%以上。老余是一位以
人在每一瞬间,将心理活动选择了某些对象而忽略了另一些对象。这一特点指的是注意的(
离岗后钱箱未加锁属于柜面业务()环节的操作风险。A.账户开立 B.现金存取款
随着期货公司业务范围的拓展,期货公司在衍生品市场开发、企业风险管理、客户资产管理
最新回复
(
0
)