首页
登录
职称英语
Two assistants will be required to check reporters’ names when they arrive at th
Two assistants will be required to check reporters’ names when they arrive at th
游客
2023-10-06
25
管理
问题
Two assistants will be required to check reporters’ names when they arrive at the press conference.
选项
A、两位助手要求记者在到达新闻发布会时通报他们的姓名。
B、两位助手到达新闻发布会时被记者要求通报他们的姓名。
C、有两位助手检查记者的姓名并通告他们新闻发布会的时间。
D、要有两位助手在记者到达新闻发布会时核对他们的姓名。
答案
D
解析
此句为一个带有状语从句的复合句。句中使用了被动语态的一般将来时。本题重点把握被动语态的翻译,汉语通常将被动句译为主动句。A项将check“检查”错译为“通报”。C项前半句和题意相近,后半句将when“当……时候”错误的理解为“新闻发布会的时间”。B项将reporters“记者”译为 require“要求”的施动者显然是错误的。所以D项答案最为贴切。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3076174.html
相关试题推荐
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredto
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoco
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtowr
Part-timeLaboratoryAssistantrequiredbybusyelectronicscompanytohelpwith
They(arrive)______inHongKongbythistimetomorrow.willhavearrived题中by与时间
NosoonerhadLucyarrivedattheairport______theplaneleft.A、untilB、thenC、w
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequired
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequired
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
随机试题
Formorethanacenturytheroadwasthe【C1】______formoflandtransportatio
(1)ThereadermayrestsatisfiedthatTom’sandHuck’swindfall(意外之财)made
下列选项中,对未来主义艺术特征描述不恰当的是()A.歌颂当代生活中最新鲜的事
关于证券公司向客户推介金融产品的行为,下列说法错误的是()。A.应当了解客户的
商业项目业种的区分依据是( )。A.商品的销售方式 B.商品种类 C.提供
城市用地竖向规划采用()时,对可能发生的塌方、滑坡常用挡土墙及护坡保护。A
某创业公司拟投资一个项目,计划期初投资600万元,如当年开始获得收入,预计每年可
从2010年开始,我国居民消费价格指数(CPI)涨幅呈现逐月逐季加快趋势,201
下列钢材牌号属于合金钢的是( )。A.Q355 B.16MnDG C.12
关于干式灭火系统说法正确的是()。A.作用时间较湿式系统迟缓 B.不适用于寒
最新回复
(
0
)