首页
登录
职称英语
It is well-known that electricity can be transmitted from where it is produced t
It is well-known that electricity can be transmitted from where it is produced t
游客
2023-10-04
50
管理
问题
It is well-known that electricity can be transmitted from where it is produced to where it is needed.
选项
A、大家知道,电可以从发电的地方输送到需要的地方。
B、众所周知,把电从发电的地方输送到需要的地方是可以的。
C、可以把电从发电的地方输送到需要的地方,这是已经知道的。
D、这是很了解的,电从生产电的地方到需要它的地方是可以的。
答案
A
解析
本题的翻译要点是句型It is well-known that…。该句型是以“it”做形式主语,“well-known”,即“众所周知”,修饰“that’引导的整个从句,所以选项D可排除。选项C不符合汉语的表达句序,选项B把原本的被动语态翻译成“把”字句,显得累赘。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3071768.html
相关试题推荐
Allmetalsarefoundnottoconductelectricityequallywell.A、人们发现,并不是所有金属的导电性能
Itiswell-knownthatelectricitycanbetransmittedfromwhereitisproducedt
Itistreethatelectricityhasbeenfoundworld-wideapplicationsinceitwasd
Well-known______hisnewbookdoessellwell.A、asheisB、asisheC、thatheis
Xiameniswell-knownas"HawaiiintheEast"withcolorfulviewandrichfolkcu
Thepurposeofgalleriesistomakecurrentartwell-known.Asmusichallsaren
Isitinthatfactory______"RedFlag"carsareproduced?A、whichB、whenC、that
Itiswell-knownthatthemoreoldpeopleusetheirbrains,themorementallyac
(near)______1.9milliongunswereproducedintheUnitedStateslastyear.Nearl
Theseenginesusedto______(start)byhand.Nowtheyarestartedbyelectricity.
随机试题
______isNOTwrittenbyEdgarAllanPoe.A、TheRavenB、AnnabelLeeC、TheFallof
Althoughourbosshadbeensounkindtous,weheapedcoalsoffireonhis_____
钢筋混凝土受弯构件斜截面抗剪承载力计算公式中,没有体现以下哪项的影响因素?(
电化学发光免疫分析临床应用广泛,在日常工作中一般不用于检测A.肿瘤标记物 B.
肝经在循行中,未联系的脏腑是A.肝 B.胆 C.肺 D.心 E.胃
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
下列各地质年代排列顺序中,哪个选项是正确的?() A.三叠纪、泥盆纪、白垩
长期金融工具包括()。A.企业债券 B.股票 C.长期国债 D.银行承兑汇
依据《化妆品卫生监督条例》,我国将化妆品分为特殊用途化妆品,非特殊用途化妆品。下
A公司2017年年末资本结构为:债务资金800万元,年利息率10%;流通在外普通
最新回复
(
0
)