首页
登录
职称英语
It is well-known that electricity can be transmitted from where it is produced t
It is well-known that electricity can be transmitted from where it is produced t
游客
2023-10-04
54
管理
问题
It is well-known that electricity can be transmitted from where it is produced to where it is needed.
选项
A、大家知道,电可以从发电的地方输送到需要的地方。
B、众所周知,把电从发电的地方输送到需要的地方是可以的。
C、可以把电从发电的地方输送到需要的地方,这是已经知道的。
D、这是很了解的,电从生产电的地方到需要它的地方是可以的。
答案
A
解析
本题的翻译要点是句型It is well-known that…。该句型是以“it”做形式主语,“well-known”,即“众所周知”,修饰“that’引导的整个从句,所以选项D可排除。选项C不符合汉语的表达句序,选项B把原本的被动语态翻译成“把”字句,显得累赘。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3071768.html
相关试题推荐
Allmetalsarefoundnottoconductelectricityequallywell.A、人们发现,并不是所有金属的导电性能
Itiswell-knownthatelectricitycanbetransmittedfromwhereitisproducedt
Itistreethatelectricityhasbeenfoundworld-wideapplicationsinceitwasd
Well-known______hisnewbookdoessellwell.A、asheisB、asisheC、thatheis
Xiameniswell-knownas"HawaiiintheEast"withcolorfulviewandrichfolkcu
Thepurposeofgalleriesistomakecurrentartwell-known.Asmusichallsaren
Isitinthatfactory______"RedFlag"carsareproduced?A、whichB、whenC、that
Itiswell-knownthatthemoreoldpeopleusetheirbrains,themorementallyac
(near)______1.9milliongunswereproducedintheUnitedStateslastyear.Nearl
Theseenginesusedto______(start)byhand.Nowtheyarestartedbyelectricity.
随机试题
Theplanet’swildcreaturesfaceanewthreat—fromyuppies(雅皮士),emptynest
CATVisashortwayofsaying"communityantenna(天线)television".But"cable
螺内酯与下列哪种氨基酸合用可导致高钾血症A.赖氨酸 B.色氨酸 C.苯丙氨酸
有关氟烷的作用。正确的是()A.有扩张脑血管作用,使ICP升高 B.随吸入
促进基本公共卫生服务逐步均等化的主要任务是A.制定和实施基本公共卫生服务项目
“”表示()。A.重音记号 B.呼吸记号 C.延长音记号 D.反复记号
把下列的六个图形分为两类,使每一类图形都有各自的共同特征或规律,分类正确的一项是
A.如题干所述 B.如题干所述 C.如题干所述 D.如题干所述
3艘船舶航行到乙港后,该港由于生产任务重,只能一次安排1艘船舶卸货,如果要求
最早有关学习迁移的代表性理论是() A.形式训练说B.共同要素说C.经验
最新回复
(
0
)