首页
登录
职称英语
It is well-known that electricity can be transmitted from where it is produced t
It is well-known that electricity can be transmitted from where it is produced t
游客
2023-10-04
84
管理
问题
It is well-known that electricity can be transmitted from where it is produced to where it is needed.
选项
A、大家知道,电可以从发电的地方输送到需要的地方。
B、众所周知,把电从发电的地方输送到需要的地方是可以的。
C、可以把电从发电的地方输送到需要的地方,这是已经知道的。
D、这是很了解的,电从生产电的地方到需要它的地方是可以的。
答案
A
解析
本题的翻译要点是句型It is well-known that…。该句型是以“it”做形式主语,“well-known”,即“众所周知”,修饰“that’引导的整个从句,所以选项D可排除。选项C不符合汉语的表达句序,选项B把原本的被动语态翻译成“把”字句,显得累赘。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3071768.html
相关试题推荐
Allmetalsarefoundnottoconductelectricityequallywell.A、人们发现,并不是所有金属的导电性能
Itiswell-knownthatelectricitycanbetransmittedfromwhereitisproducedt
Itistreethatelectricityhasbeenfoundworld-wideapplicationsinceitwasd
Well-known______hisnewbookdoessellwell.A、asheisB、asisheC、thatheis
Xiameniswell-knownas"HawaiiintheEast"withcolorfulviewandrichfolkcu
Thepurposeofgalleriesistomakecurrentartwell-known.Asmusichallsaren
Isitinthatfactory______"RedFlag"carsareproduced?A、whichB、whenC、that
Itiswell-knownthatthemoreoldpeopleusetheirbrains,themorementallyac
(near)______1.9milliongunswereproducedintheUnitedStateslastyear.Nearl
Theseenginesusedto______(start)byhand.Nowtheyarestartedbyelectricity.
随机试题
[originaltext]OnThanksgivingDay,Americanswilleatturkeys.Someofthe
NewYorkisthecenteroffinancial,manufacturing,andtransportation,aswell
一家公司某生产线上发生机器故障,导致生产落后于原计划,所以他们决定加班工作以追赶
不须予以隔离治疗的疾病病人是()A.痢疾病人 B.艾滋病病人 C.炭疽中
案例: 下面是两位初中化学老师关于“二氧化碳的性质”的教学设计片段: 【
精神药品分为A、一类精神药品、二类精神药品、三类精神药品 B、甲类精神药品、乙
萘普生属于A:解热镇痛药 B:麻醉性镇痛药 C:抗惊厥药 D:抗帕金森病
下列哪个表述是正确的?( )A.环境系统是不变的,人类活动干扰了环境系统,导致
证券经纪业务的风险不包括()。A:合规风险 B:管理风险 C:技术风险 D
(2020年真题)在商业银行信贷授权形式中,()比较规范、正式,也较为常用
最新回复
(
0
)