首页
登录
职称英语
Based in New York, Spring Inc. designs and manufactures an updated collection of
Based in New York, Spring Inc. designs and manufactures an updated collection of
游客
2023-10-03
54
管理
问题
Based in New York, Spring Inc. designs and manufactures an updated collection of women’s casual (休闲 的) sports wear under the "SPRING" label. As one of the fastest growing companies in the apparel(服装) industry, it had enjoyed an average annual sales growth rate of 180% in the last few years.
选项
答案
春天有限公司总部设在纽约,设计和制造商标“春天”的最新款女式休闲运动服装。作为服装行业中发展最快的公司之一,在过去几年中,年销售额平均增长180%。
解析
这是一篇公司简介。based这一分词作状语,可以单独译成一个分句;另外英语的状语部分位置和汉语中的状语位置有时不同,考生做题时要符合汉语表达方式将它提前,故最后一句话可采用逆向翻译法,即先译后面内容,再译前面的。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3066322.html
相关试题推荐
Springisa【B1】______season.Thetemperaturesaremild,andthebloomingtre
Springisa【B1】______season.Thetemperaturesaremild,andthebloomingtre
Springisthemostbeautifulseason.Sweetflowersandgreengrassgreetyou
Springisthemostbeautifulseason.Sweetflowersandgreengrassgreetyou
Thisautumnterm,springterm,oracademicyearprogramoffersadvancedstude
Thereisno(possible)______forustogettheproductsbeforetheSpringFestiva
BasedinNewYork,SpringInc.designsandmanufacturesanupdatedcollectionof
Ayoungmancollected30______.[br]Trackingdownthingsforacollectionisl
A.goodscollectionB.coldchainC.automaticwarehouseD.barcodeE.electron
Theroomwants(clean)______beforetheSpringFestival.cleaning本题考查固定搭配。wantdo
随机试题
()信贷资本()流动资本[br]()储备银行()发展银行D、G
Theword"literature"justlooksboring.VeryEnglish—veryold—very【T1】_____
高频通道中用到的信号有()A.闭锁信号 B.允许信号 C.跳闸信号 D.
男性,30岁,皮下扪及肿块半年余。超声检查如声像图所示,压之不变形,提示为 A
符合过敏性紫癜的实验室检查是A.凝血酶时间延长 B.凝血时间延长 C.毛细血
目前,我国的开放式基金的估值频率为()估值。A.每个交易日 B.每三个交易
城镇土地使用税应按照()征收。(2012年真题)A.纳税人自己测量的土地面积
在慢性阻塞性肺病治疗药物中,副作用为房性和室性心律失常、癫痫大发作等的是A.流感
药品检验机构复验的样品来源于A.当事人提供样品 B.承担复验的药检机构实地抽样
下列关于布林通道说法错误的是()。A:是美国股市分析家约翰布林设计出来的
最新回复
(
0
)