首页
登录
职称英语
Based in New York, Spring Inc. designs and manufactures an updated collection of
Based in New York, Spring Inc. designs and manufactures an updated collection of
游客
2023-10-03
13
管理
问题
Based in New York, Spring Inc. designs and manufactures an updated collection of women’s casual (休闲 的) sports wear under the "SPRING" label. As one of the fastest growing companies in the apparel(服装) industry, it had enjoyed an average annual sales growth rate of 180% in the last few years.
选项
答案
春天有限公司总部设在纽约,设计和制造商标“春天”的最新款女式休闲运动服装。作为服装行业中发展最快的公司之一,在过去几年中,年销售额平均增长180%。
解析
这是一篇公司简介。based这一分词作状语,可以单独译成一个分句;另外英语的状语部分位置和汉语中的状语位置有时不同,考生做题时要符合汉语表达方式将它提前,故最后一句话可采用逆向翻译法,即先译后面内容,再译前面的。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3066322.html
相关试题推荐
Springisa【B1】______season.Thetemperaturesaremild,andthebloomingtre
Springisa【B1】______season.Thetemperaturesaremild,andthebloomingtre
Springisthemostbeautifulseason.Sweetflowersandgreengrassgreetyou
Springisthemostbeautifulseason.Sweetflowersandgreengrassgreetyou
Thisautumnterm,springterm,oracademicyearprogramoffersadvancedstude
Thereisno(possible)______forustogettheproductsbeforetheSpringFestiva
BasedinNewYork,SpringInc.designsandmanufacturesanupdatedcollectionof
Ayoungmancollected30______.[br]Trackingdownthingsforacollectionisl
A.goodscollectionB.coldchainC.automaticwarehouseD.barcodeE.electron
Theroomwants(clean)______beforetheSpringFestival.cleaning本题考查固定搭配。wantdo
随机试题
[originaltext]MalawiisoneofthepoorestnationsinAfricawithmillions
《认识“画图”-启动“画图”、认识“画图”窗口》 一、面试考题 1题目:启动
假设有两个数据库表,product表和market表,分别存放商品信息和市场
小学班主任的常规工作有哪些?
以土地使用权为出让方式取得的房地产抵押的,所担保债务的履行期限不得超过()。
患者,女性,57岁。患白血病2年。患者突然出现头痛、头晕、视物模糊,呼吸急促,来
()有权审查批准银行业金融机构的设立、变更、终止以及业务范围。A.中国人民银行
班主任争取家长配合,与家长联系的方式主要有:()、家长会和()。
对互斥型房地产投资方案进行直接比选时,比较方案之间必须具备的可比性条件有()。A
(2014年)某电厂高压蒸汽管路排放高频噪声,该噪声的下列测量值中(测点位置均相
最新回复
(
0
)