首页
登录
职称英语
To recognize business opportunity is vital for all business. Exploiting the oppo
To recognize business opportunity is vital for all business. Exploiting the oppo
游客
2023-10-02
41
管理
问题
To recognize business opportunity is vital for all business. Exploiting the opportunity requires decision-making. Management must decide what type of opportunity to pursue (追求). Decision is also needed when management recognizes a problem. Decision must be made regarding a clear definition of the problem.
选项
答案
认识到商机对所有商务活动来说都至关重要。而利用商机则需要进行决策。管理层必须对利用何种机会作出决定。当管理层认识到问题时同样需要进行决策。决策应该在对问题有明确定义的基础上做出。
解析
本段第一句是一个不定式作主语的句子,to recognize business opportunity作为句子的主语,翻译成“意识到商机”。require本意是“要求”,但在本句中翻译成“需要”更加符合中文的表达。第三句是一个what引导的宾语从句,what type of opportunity to pursue意为“利用何种机会”。最后一句中regarding原意是“关于、有关”,而在本句中则直接翻译成“基于…,在…的基础上”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3065860.html
相关试题推荐
AdvertisementAGroupProductManagerThisisarareopportunitytoworkatas
AdvertisementAGroupProductManagerThisisarareopportunitytoworkatas
AdvertisementAGroupProductManagerThisisarareopportunitytoworkatas
A—BusinessAsUsualB—BikeForHireC—CamerasForbidden
A—BusinessAsUsualB—BikeForHireC—CamerasForbidden
A—BusinessAsUsualB—BikeForHireC—CamerasForbidden
Onceyouarehiredasacompany【11】,youwillprobablyhavebusinesscards.
Onceyouarehiredasacompany【11】,youwillprobablyhavebusinesscards.
Onceyouarehiredasacompanyemployee,youwilllikelyhavebusinesscards.A
QualityAssuranceatAllStagesWerecognizethattheke
随机试题
Accordingtothenews,whoamongthefollowingwereNOTinvolvedinselectingth
Hospitaldoctorsdon’tgooutveryoftenastheirwork________alltheirtime.A
Theactive(involve)______ofthousandsofpeoplemakesthedifference.involvemen
Thecontinuouspresentationofscarystoriesaboutglobalwarminginthepop
钠石灰失效的特征是A.变色 B.质地变硬 C.吸收罐不发热 D.患者出现二
股票期权卖方( )权利金,并应当根据证券交易所、证券登记结算机构的规定缴纳保证
下列各项中,属于商业信用筹资的形式有:A、应付账款 B、长期应付款 C、应付
某市地处平原地带,总面积为900km2。该市经济发达、交通便利…… 为全面
下列有关利用内部审计工作的说法中,错误的是()。A.如果计划利用内部审计工
某幼儿园小朋友,4岁,以发热、咽痛、呼吸困难入院。查体:体温38.5℃、咽部及扁
最新回复
(
0
)