首页
登录
职称英语
To recognize business opportunity is vital for all business. Exploiting the oppo
To recognize business opportunity is vital for all business. Exploiting the oppo
游客
2023-10-02
27
管理
问题
To recognize business opportunity is vital for all business. Exploiting the opportunity requires decision-making. Management must decide what type of opportunity to pursue (追求). Decision is also needed when management recognizes a problem. Decision must be made regarding a clear definition of the problem.
选项
答案
认识到商机对所有商务活动来说都至关重要。而利用商机则需要进行决策。管理层必须对利用何种机会作出决定。当管理层认识到问题时同样需要进行决策。决策应该在对问题有明确定义的基础上做出。
解析
本段第一句是一个不定式作主语的句子,to recognize business opportunity作为句子的主语,翻译成“意识到商机”。require本意是“要求”,但在本句中翻译成“需要”更加符合中文的表达。第三句是一个what引导的宾语从句,what type of opportunity to pursue意为“利用何种机会”。最后一句中regarding原意是“关于、有关”,而在本句中则直接翻译成“基于…,在…的基础上”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3065860.html
相关试题推荐
AdvertisementAGroupProductManagerThisisarareopportunitytoworkatas
AdvertisementAGroupProductManagerThisisarareopportunitytoworkatas
AdvertisementAGroupProductManagerThisisarareopportunitytoworkatas
A—BusinessAsUsualB—BikeForHireC—CamerasForbidden
A—BusinessAsUsualB—BikeForHireC—CamerasForbidden
A—BusinessAsUsualB—BikeForHireC—CamerasForbidden
Onceyouarehiredasacompany【11】,youwillprobablyhavebusinesscards.
Onceyouarehiredasacompany【11】,youwillprobablyhavebusinesscards.
Onceyouarehiredasacompanyemployee,youwilllikelyhavebusinesscards.A
QualityAssuranceatAllStagesWerecognizethattheke
随机试题
Anewstudyshowsalargegendergaponeconomicpolicyamongthenation’sp
【S1】[br]【S9】去掉that分析整个句子可知,本句为含有并列原因状语从句“As…andas…”的复合句。从句为As…andas…scale,主
[originaltext]Whenpeoplecareforanelderlyrelative,theyoftendonotu
【教学过程】 (一)创设情境,导入新课 在上课之前,教师运用多媒体播放歌曲《悟空》,让学生感受戏曲和流行音乐相结合产生的火花,从而激发学生学习兴趣,引出
泡沫-水喷淋系统适用于具有非水溶性液体泄漏火灾危险的室内场所;存放量不超过25L
手工铺砂法测定路面构造深度,所使用量砂筒的容积为()。A.15mL B.25
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
急性心肌梗塞临床上最常见的心电图改变是()。A.ST段弓背向上抬高 B.异常
根据确定具体时点的实际交易价格的权利归属划分,点价交易可分为买方叫价交易和卖方叫
甲乙签订一份买卖合同,约定违约方应向对方支付18万元违约金。后甲违约,给乙造成损
最新回复
(
0
)