首页
登录
职称英语
To recognize business opportunity is vital for all business. Exploiting the oppo
To recognize business opportunity is vital for all business. Exploiting the oppo
游客
2023-10-02
50
管理
问题
To recognize business opportunity is vital for all business. Exploiting the opportunity requires decision-making. Management must decide what type of opportunity to pursue (追求). Decision is also needed when management recognizes a problem. Decision must be made regarding a clear definition of the problem.
选项
答案
认识到商机对所有商务活动来说都至关重要。而利用商机则需要进行决策。管理层必须对利用何种机会作出决定。当管理层认识到问题时同样需要进行决策。决策应该在对问题有明确定义的基础上做出。
解析
本段第一句是一个不定式作主语的句子,to recognize business opportunity作为句子的主语,翻译成“意识到商机”。require本意是“要求”,但在本句中翻译成“需要”更加符合中文的表达。第三句是一个what引导的宾语从句,what type of opportunity to pursue意为“利用何种机会”。最后一句中regarding原意是“关于、有关”,而在本句中则直接翻译成“基于…,在…的基础上”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3065860.html
相关试题推荐
AdvertisementAGroupProductManagerThisisarareopportunitytoworkatas
AdvertisementAGroupProductManagerThisisarareopportunitytoworkatas
AdvertisementAGroupProductManagerThisisarareopportunitytoworkatas
A—BusinessAsUsualB—BikeForHireC—CamerasForbidden
A—BusinessAsUsualB—BikeForHireC—CamerasForbidden
A—BusinessAsUsualB—BikeForHireC—CamerasForbidden
Onceyouarehiredasacompany【11】,youwillprobablyhavebusinesscards.
Onceyouarehiredasacompany【11】,youwillprobablyhavebusinesscards.
Onceyouarehiredasacompanyemployee,youwilllikelyhavebusinesscards.A
QualityAssuranceatAllStagesWerecognizethattheke
随机试题
[originaltext]W:Great.Goodtoseeyou.M:Myfirstquestioniswhatkindoft
TheFallofWorIdTradeCentreI.FlashbackofthedisasterA.Thetwintowers
ThreeTipstoImproveYourPublicSpeakingSkills1.Chi
Inthe1960s,DouglasMcGregor,oneofthekeythinkersintheartofmanage
Wehavespokenofmarriageasaformalcontract.Itshouldbenoted,however
Forsometimepastithasbeenwidelyacceptedthatbabies—andothercreatur
()中施工现场应做到围挡、大门、标牌标准化,材料码放整齐化,安全设施规范化,生
严格禁止在基坑边坡坡顶( )范围堆放材料、土方和其他重物以及停放或行驶较大的施工
项目成本降低额是考核项目成本目标的依据,其内容是指()的差额。A.预算成本与目标
患者,男性,1岁半,左侧唇腭裂修复术后遗留左上牙槽嵴裂。如要行牙槽嵴裂植骨术,最
最新回复
(
0
)