首页
登录
职称英语
We are confident to overcome difficulties since the government has agreed to giv
We are confident to overcome difficulties since the government has agreed to giv
游客
2023-10-02
34
管理
问题
We are confident to overcome difficulties since the government has agreed to give us some help.
选项
A、既然政府答应给予帮助,我们就有信心克服困难。
B、自从政府答应给予帮助以来,我们就有信心克服困难。
C、因为政府答应给我们一些帮助,我们就有信心克服困难。
答案
A
解析
A-C-B 本句是一个原因状语从句,since在本句中表原因,而非时间;此外因为since表示原因时语气较弱,宜译为“既然”。按照汉语的语言习惯,some help翻译为“帮助”即可,不必逐词译为“一些帮助”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3064723.html
相关试题推荐
AlthoughJohnwasnotexperiencedinbusiness,hediditwith(confident)______
Johnhadalotof(difficult)______learningLatin.difficulties
Thelocalgovernmentistrying(attract)______high-techcompaniestothearea.
Agoodteacherknowshowtogiveyou(confident)______.confidence一名好老师知道如何给你自信。
Ifwecan______ourpresentdifficulties,theneverythingshouldbeallright.A
Thegovernmentandthesocietyshowmuchconcernforthewell-beingoftheelder
Afterthegovernmenthadtakensome(effect)______measures,pricesbegantole
Johnhadalotof(difficult)______learningLatin.difficulties
It’sexpectedthattheChinesegovernment(introduce)______moreconsumerprotec
Inadditiontomaterialhelpthegovernmentprovidestechnicaltrainingforrura
随机试题
Americanstodaychooseamongmoreoptionsinmorepartsoflifethanhaseve
Tobesuccessfulinajobinterview,youshould【B1】______certainandprofes
《商业银行资本管理办法(试行)》规定的二级资本不包括()。A.二级资本工具
关于垄断竞争市场特征和生产者行为的说法,正确的有()。 ①单个企业的需求曲线
2011年某省接待过夜游客总量再次实现突破,达到3001.34万人次,同比增长
从所给的四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性:
房地产开发企业销售商品住宅,其保修期从( )之日起计算。A.工程竣工 B.物
莫泊桑,19世纪后半期法国优秀的批判现实主义作家,对后世影响极大,下列对他的描述
一住店客人未付房钱即想离开旅馆去车站。旅馆服务员揪住他不让走,并打报警电话。客人
某施工项目现有两个对比工艺方案,方案1是过去曾经应用过的,方案2是新方案,两个方
最新回复
(
0
)