首页
登录
职称英语
In recent years,the living standard of the Chinese people has been markedly impr
In recent years,the living standard of the Chinese people has been markedly impr
游客
2023-09-30
35
管理
问题
In recent years,the living standard of the Chinese people has been markedly improved.
选项
A、近年来,中国人民的生活水平已经有了明显的改善。
B、最近几年,中国人民的生活水准已经被明显提高了。
C、最近,中国人民很快地提高了中国的生活水平标准。
答案
A
解析
A—B—C in recent years意为“近年来”。B项直译被动语态不太符合中文的习惯。of the Chinese people是后置定语修饰the living standard,C项翻译不当。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3059872.html
相关试题推荐
Somepeoplethinktherailwaysaredeadformanyreasonsexceptthat______.[b
Somepeoplethinktherailwaysaredeadformanyreasonsexceptthat______.[b
Somepeoplethinktherailwaysaredeadformanyreasonsexceptthat______.[b
Thepeopletherewerereallyfriendlyandsupplieduswithalotof(use)______
Withthe(develop)______ofeconomy,morepeopleleadabetterlife.development由
Buyinginsurance(保险)isawayinwhichpeoplecanprotectthemselvesagainstlar
Accordingtothepassage,moreandmorepeoplearoundtheworldtoday______.[b
Accordingtothepassage,moreandmorepeoplearoundtheworldtoday______.[b
Moreandmorepeoplearoundtheworldaretakingpartindangeroussportsan
Muchthoughthasbeengivenovertherecentyearstowaysofkeepingmeetingssh
随机试题
[originaltext]Youareinvitedtoalargeparty.Loudmusicisplaying,and
WhichofthefollowingworkswaswrittenbyMelvilleasanencyclopediaofevery
Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessayonthefollowin
《公路水运工程试验检测机构等级评定申请书》和《等级证书》由部质监局统一规定格式。
患者女性,16岁,流涕、咽痛1周,咳嗽、咳黄色黏痰1天。查体:体温38℃,血压1
下列哪项属于雌激素的生理功能A.使子宫肌肉松弛 B.使子宫内膜由增生期变为分泌
变电运维管理规定中,经检查票面正确,评议人在操作票备注栏内(____)角加盖“合
A
通过压力测试或情景分析方法,VaR值能够将证券市场处于非正常情况时的状况包括在内
某民用建筑工程某房间内布置了3个检测点,分别测得的甲醛浓度检测结果为0.09mg
最新回复
(
0
)