首页
登录
职称英语
The new product mat they show at the fair still needs improving.A、展销会上他们展出的新产品需要
The new product mat they show at the fair still needs improving.A、展销会上他们展出的新产品需要
游客
2023-09-30
67
管理
问题
The new product mat they show at the fair still needs improving.
选项
A、展销会上他们展出的新产品需要进一步改进。
B、他们在展销中推出了新产品,仍然需要不断进步。
C、他们在展销会上推出的新产品仍需改进。
答案
C
解析
C—A—B。that they show at the fair是限制性定语从句。at the fair 译为“展览会,展销会”。C选项符合汉语表达习惯且忠实原文,为最佳答案。A选项不仅漏译“still” ,还增译了“进一步”;B选项没有翻译定语从句,还增译了“推出新产品”,句子理解失当。故选C得2分,选A得1分,选B得0分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3057932.html
相关试题推荐
Theproduction______ofthefactoryisnow800,000units.A、abilityB、powerC、capa
说明:以商务管理二班全班同学的名义于2014年12月23日给外教Mr.MorganStanley写一封邀请信,邀请他携夫人参加周末化装舞会。会上每个人都要表演
Thenewproductthattheyshowatthefairstillneedsimproving.A、展销会上他们展出的新产品需
Daniel:DanielVan,ProductPromotionDepartment.WhatcanIdoforyou?Brown:
Daniel:DanielVan,ProductPromotionDepartment.WhatcanIdoforyou?Brown:
Daniel:DanielVan,ProductPromotionDepartment.WhatcanIdoforyou?Brown:
Asamatteroffact,yourproductwillsellwelliftheadvertisementisconvinci
Asamatteroffact,yourproductwillsellwelliftheadvertisementisconvinci
Ifyoufindanyproductthatis(cheap)______thanoursinotherstores,pleasec
TheQualityControlstaffisresponsible______thequalityoftheproductsthatc
随机试题
Whataretheytalkingabout?[br][originaltext]W:What’sforbreakfast,Dad?M
Whatdoesthenewsitemimply?[originaltext]U.S.lawmakerswantIraqtouse
MadCowDiseaseinCanadaForyears,Canadahadbeenvirtu
变构酶与变构剂结合的部位是()。A.与酶活性中心外任何部位结合 B.与活性中
硅酸盐水泥的强度等级是根据水泥胶砂强度试验()龄期强度确定的。A.3d B.
多数情况下,()并不进行实物交收,而是在合约到期前进行反向交易平仓了结,而且,
下列关于证券投资咨询业务人员必须符合相关的从业管理要求的说法,正确的是( )。
关于地下连续墙导墙的说法,正确的有( )。(2012年真题) A、导墙施工精
利润中心某年的销售收入10000元,已销产品的变动成本和变动销售费用5000元,
食管癌患者出现声音嘶哑提示肿瘤累及( )。A.喉上神经 B.胸膜 C.膈神
最新回复
(
0
)