首页
登录
职称英语
Since it’ s our first time to work together, please send information describing
Since it’ s our first time to work together, please send information describing
游客
2023-09-30
58
管理
问题
Since it’ s our first time to work together, please send information describing the history of your company and business.
选项
A、既然这是我们第一次合作,请说明一下你公司和商业信息的历史。
B、由于这是我们第一次合作,请寄送资料说明您公司和业务的历史。
C、因为这是我们第一次合作,请提供贵公司历史与业务的有关资料。
答案
C
解析
本题解题关键在于对business的翻译和句子结构的辨识。business原意为“商业,生意”,在此处应该译为“业务”。同时,句中business后省略of your company,因此history和business为并列关系,应该译为 “贵公司的历史和(贵公司的)业务”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3057731.html
相关试题推荐
ProfessorSmith,I’m(extreme)______sorryforbeinglate.Pleaseforgiveme.ext
Ifthisperiodisnotconvenient.pleasetellusassoonaspossibleofthedate
Nevergiveoutidentifyinginformationsuchashomeaddress,schoolname,or
[originaltext]Willyoupleasegivemetwoticketsfortomorrow’sfilm?[/origina
Pleasekeepadetailed______oftheworkthatyouhavedone.A、paperB、ideaC、ex
PleasenotethatfromnextMondayweareintroducinganenvironmentallyfriendly
[originaltext]CouldyoutellMr.SmithI’dliketoseehim,please?[/originalte
ABriefIntroductiontoCNNICGeneralInformation:ChinaIntern
ABriefIntroductiontoCNNICGeneralInformation:ChinaIntern
[originaltext]M:CanIhelpyou?W:Yes,please.Iwanttoborrowalovestory.
随机试题
WhenLouiseBrownwasbornon25July1978,shekickedoffanera.Thefirst
类实验性研究的优点是()A.在护理研究中可行性高 B.比较实用
地形图的等高线是地面上高程相等的相邻点的连线,它是一种什么形状的线? A.闭
A.肺部胸片示云雾状浸润 B.肺部胸片示纤细条状影伴散在小片状肺泡病变、肺气肿
按照国家现行规定,建设项目根据资金性质、环境影响、社会影响等因素的不同,其审批程
学龄期儿童应特别注意补充A、维生素A B、叶酸 C、铁 D、维生素D E
用万用表测量线性电阻指针偏转到最左端时,电阻为无穷大。
社会工作者在进行老年人居家养老需求评估时,老人们纷纷表示,希望有更多机会为社区服
2017年全国二手车累计交易量为1240万辆,同比增长19.3%;二手车交易额为
患儿男,10个月。牛奶喂养,面色苍白2个月,烦躁。肝肋下2cm,脾肋下刚及。血象
最新回复
(
0
)