首页
登录
职称英语
Since it’ s our first time to work together, please send information describing
Since it’ s our first time to work together, please send information describing
游客
2023-09-30
51
管理
问题
Since it’ s our first time to work together, please send information describing the history of your company and business.
选项
A、既然这是我们第一次合作,请说明一下你公司和商业信息的历史。
B、由于这是我们第一次合作,请寄送资料说明您公司和业务的历史。
C、因为这是我们第一次合作,请提供贵公司历史与业务的有关资料。
答案
C
解析
本题解题关键在于对business的翻译和句子结构的辨识。business原意为“商业,生意”,在此处应该译为“业务”。同时,句中business后省略of your company,因此history和business为并列关系,应该译为 “贵公司的历史和(贵公司的)业务”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3057731.html
相关试题推荐
ProfessorSmith,I’m(extreme)______sorryforbeinglate.Pleaseforgiveme.ext
Ifthisperiodisnotconvenient.pleasetellusassoonaspossibleofthedate
Nevergiveoutidentifyinginformationsuchashomeaddress,schoolname,or
[originaltext]Willyoupleasegivemetwoticketsfortomorrow’sfilm?[/origina
Pleasekeepadetailed______oftheworkthatyouhavedone.A、paperB、ideaC、ex
PleasenotethatfromnextMondayweareintroducinganenvironmentallyfriendly
[originaltext]CouldyoutellMr.SmithI’dliketoseehim,please?[/originalte
ABriefIntroductiontoCNNICGeneralInformation:ChinaIntern
ABriefIntroductiontoCNNICGeneralInformation:ChinaIntern
[originaltext]M:CanIhelpyou?W:Yes,please.Iwanttoborrowalovestory.
随机试题
THECLIMATEOFJAPAN(1)At
Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessay.Youshouldsta
[originaltext]M:Mycarisinthegarage.It’soldandbroken.Iwantanewcar
[originaltext]AfellowhadjustbeenhiredasthenewCEOofalargehigh-t
怎么看待“有温度的知识”?
某评估机构现对某只证券投资基金进行评估,据调查,该只基金持有的三种股票的数量分别
胃经循行未至的部位是A.膈 B.下齿 C.口 D.目 E.鼻
若干学校联合进行团体操表演,参演学生组成一个方阵,已知方阵由外到内第二层有104
下列属于社区工作社会策划模式中的过程目标的有()A.分析资料 B.收集资
流动负债与流动资产增加相等的金额可以使得流动比率( )。A.下降 B.提高
最新回复
(
0
)