首页
登录
职称英语
I was having dinner at a restaurant when Harry burst in.A、我正在饭店吃饭,哈里突然来到我的面前。B、
I was having dinner at a restaurant when Harry burst in.A、我正在饭店吃饭,哈里突然来到我的面前。B、
游客
2023-09-29
21
管理
问题
I was having dinner at a restaurant when Harry burst in.
选项
A、我正在饭店吃饭,哈里突然来到我的面前。
B、我正在饭店吃饭,正在这时哈里闯了进来。
C、我正在饭店吃饭时,哈里突然闯了进来。
D、当哈里突然出现时,我正在饭店吃饭呢。
答案
C
解析
连词when所引导的时间状语从句往往表示意外情况的出现,因此,在意义上,其主句往往处于从属的地位。翻译时可把原文的主句转换成从句,把when引导的从句译成主句,并在谓语动词前加上"突然"两字,burst in意为"闯入"。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3055045.html
相关试题推荐
(Walk)______alongway,Robbinsbegantofeeltired.Havingwalked分析句子可知,主干结构完整,所
Thegovernmentofficergaveadinneronlyforafewpeoplewhomhewishedespeci
Youwilltipabout10%inaBritishrestaurantifthebilldoesn’tincludeaser
Havingtrustineachotherisveryimportantbecausedoingbusinessrequiresgoo
Startingarestaurantcanberewardingbutchallenging.Herearesomesteps
Startingarestaurantcanberewardingbutchallenging.Herearesomesteps
Startingarestaurantcanberewardingbutchallenging.Herearesomesteps
(Walk)______alongway,Robbinsbegantofeeltired.Havingwalked分析句子可知,主干结构完整,所
TwosimplebuteffectivetipsforhavingabusinesstalkPrepare
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga______talk.A、noisyB、seriousC、
随机试题
Floodingisthemostdestructiveweatherdisasterinthelasthundredyears.[br
[originaltext]ThedryconditionsinCaliforniaaregoodforpeoplewholiketo
马克思主义哲学之所以是科学的,就在于它坚持了()。 A.实践的观点B.革命
下列选项中,()不适宜作为风险管理的目标。A.减少损失 B.降低事故发
急惊风气营两燔证的首选方剂是A.银散 B.羚角钩藤汤合紫雪丹加减
近年来,一些地区的海关相继出现了入境集装箱“空箱不空”的现象。因为发达国家环保法
在招标投标争议行政诉讼中,具体行政行为有下列()情形的,应当判决撤销或者部分撤销
集资诈骗罪区别于非法集资等行为的特征是()。A.用髙端金融工具 B.集资总
远方股份有限公司于2006年3月10日成立,股本总额为人民币5000万元,其中
短暂脑缺血发作的临床表现是A.血压突然升高,短暂意识不清,抽搐 B.眩晕、呕吐
最新回复
(
0
)