首页
登录
职称英语
In seeking to solve their problems, social scientists encounter greater resistan
In seeking to solve their problems, social scientists encounter greater resistan
游客
2023-09-28
47
管理
问题
In seeking to solve their problems, social scientists encounter greater resistance than physical scientists.
选项
A、在寻找解决问题的方法时,社会学家比物理学家遇到的阻力更大。
B、为了要寻找解决问题的方法;社会学家同物理学家一起遇到了相当大的阻力。
C、在探索如何解决他们的问题时,社会科学家比物理科学家有了更伟大的发现。
D、在探讨解决问题的方法时,科学家比物理科学家还要有更大的阻力。
答案
A
解析
该句的翻译要点为动词词组encounter greater resistance than physical"遇到更大的阻力",没有将比较级的意义表达出来。C项翻译该要点时译成"有了更伟大的发现",这与原文意义距离更大了。故正确答案为A。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3053886.html
相关试题推荐
Theschooladvisershelpyoutalkthroughyourproblemsbuttheydon’tgiveyou
Theyseeyouassomethingofaworrier,_______problemswhichdon’texistandcr
Scientistsarebuildingtheworld’sfirstthinkingrobot.It’strue.Some
Scientistsarebuildingtheworld’sfirstthinkingrobot.It’strue.Some
Scientistsarebuildingtheworld’sfirstthinkingrobot.It’strue.Some
Scientistsarebuildingtheworld’sfirstthinkingrobot.It’strue.Some
Manyfamousscientists________atthemeetingheldinBeijingyesterday.A、turned
Wedecidedtodesignthesystemafterwehadanalyzedtheexistingproblems_____
Wesurely(find)______agoodsolutiontothetechnicalproblemsinthenearfu
Thescientistswantedtokeeppeople______aboutthebreakthroughintheirexpe
随机试题
WhatmakesReader’sDigestthemostsuccessfulmagazineinpublishinghistor
Untiltheendofthe18thcentury,itwasmenwholavishedattentiononth
Ofthemillionsofinventions,whataretheeightgreatest?A)I’vedraw
[originaltext]Duringastateofdeeprelaxation,severalphysiologicalchan
[originaltext]W:Hi,Tim.Areyoudoingsomelast-minuteshoppingbeforethewe
锌主要来源于A、白菜 B、面 C、大米 D、水果 E、肝脏
某项目的净现金流量如下,如果折现率为5%,则其净现值率为()。 A.6.3
(2017年真题)某企业本月生产甲、乙两种产品分别耗用机器工时50000小
无细胞壁结构的微生物是()。 A.革兰阴性细菌 B.真菌 C.支原体 D
对施工活动实行科学管理的重要手段是(),它具有战略部署和战术安排的双重作用。A.
最新回复
(
0
)