首页
登录
职称英语
In seeking to solve their problems, social scientists encounter greater resistan
In seeking to solve their problems, social scientists encounter greater resistan
游客
2023-09-28
43
管理
问题
In seeking to solve their problems, social scientists encounter greater resistance than physical scientists.
选项
A、在寻找解决问题的方法时,社会学家比物理学家遇到的阻力更大。
B、为了要寻找解决问题的方法;社会学家同物理学家一起遇到了相当大的阻力。
C、在探索如何解决他们的问题时,社会科学家比物理科学家有了更伟大的发现。
D、在探讨解决问题的方法时,科学家比物理科学家还要有更大的阻力。
答案
A
解析
该句的翻译要点为动词词组encounter greater resistance than physical"遇到更大的阻力",没有将比较级的意义表达出来。C项翻译该要点时译成"有了更伟大的发现",这与原文意义距离更大了。故正确答案为A。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3053886.html
相关试题推荐
Theschooladvisershelpyoutalkthroughyourproblemsbuttheydon’tgiveyou
Theyseeyouassomethingofaworrier,_______problemswhichdon’texistandcr
Scientistsarebuildingtheworld’sfirstthinkingrobot.It’strue.Some
Scientistsarebuildingtheworld’sfirstthinkingrobot.It’strue.Some
Scientistsarebuildingtheworld’sfirstthinkingrobot.It’strue.Some
Scientistsarebuildingtheworld’sfirstthinkingrobot.It’strue.Some
Manyfamousscientists________atthemeetingheldinBeijingyesterday.A、turned
Wedecidedtodesignthesystemafterwehadanalyzedtheexistingproblems_____
Wesurely(find)______agoodsolutiontothetechnicalproblemsinthenearfu
Thescientistswantedtokeeppeople______aboutthebreakthroughintheirexpe
随机试题
A.indicativeB.reachC.immediateD.lackE.content-freeF.tracking
Livingstandardshavesoaredduringthe21stcentury,andeconomistsexpect
[originaltext]Whetherit’scurledup,flatonthestomachorstretchedout
考虑一个罗宾逊孤岛模型。罗宾逊在岛上生产食品,生产函数为g=AL1/2,A>0,
信息系统工程监理要遵循“四控,三管,一协调”进行项目监理,下列()活动属于“三管
A.维生素D原(7-脱氢胆固醇) B.内源性维生素D(胆骨化醇) C.25-
地下交通工程中隧道工程规模的划分中小型工程不含()。A、内径3~5m的隧道 B
为防止存在验电死区,有条件时应采取同相多点验电的方式进行验电,即每相验电至少3个
(2018年真题)某产品的预算产量为10000件,实际产量为9000件,实际发生
下列属于通过市场约束经营者的办法是( )。A.解聘 B.接收 C.激励 D
最新回复
(
0
)