首页
登录
职称英语
In seeking to solve their problems, social scientists encounter greater resistan
In seeking to solve their problems, social scientists encounter greater resistan
游客
2023-09-28
44
管理
问题
In seeking to solve their problems, social scientists encounter greater resistance than physical scientists.
选项
A、在寻找解决问题的方法时,社会学家比物理学家遇到的阻力更大。
B、为了要寻找解决问题的方法;社会学家同物理学家一起遇到了相当大的阻力。
C、在探索如何解决他们的问题时,社会科学家比物理科学家有了更伟大的发现。
D、在探讨解决问题的方法时,科学家比物理科学家还要有更大的阻力。
答案
A
解析
该句的翻译要点为动词词组encounter greater resistance than physical"遇到更大的阻力",没有将比较级的意义表达出来。C项翻译该要点时译成"有了更伟大的发现",这与原文意义距离更大了。故正确答案为A。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3053886.html
相关试题推荐
Theschooladvisershelpyoutalkthroughyourproblemsbuttheydon’tgiveyou
Theyseeyouassomethingofaworrier,_______problemswhichdon’texistandcr
Scientistsarebuildingtheworld’sfirstthinkingrobot.It’strue.Some
Scientistsarebuildingtheworld’sfirstthinkingrobot.It’strue.Some
Scientistsarebuildingtheworld’sfirstthinkingrobot.It’strue.Some
Scientistsarebuildingtheworld’sfirstthinkingrobot.It’strue.Some
Manyfamousscientists________atthemeetingheldinBeijingyesterday.A、turned
Wedecidedtodesignthesystemafterwehadanalyzedtheexistingproblems_____
Wesurely(find)______agoodsolutiontothetechnicalproblemsinthenearfu
Thescientistswantedtokeeppeople______aboutthebreakthroughintheirexpe
随机试题
FoulShotsNowandthenIcanstillseetheirface
ExperiencedobserversonAmericancampuseshavebeguntonoticeanewgroup
可燃物与氧化剂作用发生的放热反应,通常伴有()现象,称为燃烧。A.火焰、
克罗恩病与肠结核最重要的鉴别在于A.有无发热、腹痛;腹泻乏力 B.OT试验是否
下列关于中学“腐乳的制作”实验,叙述正确的是()。A.加盐主要是为了调节水分.利
有溃疡病者应慎用A.利血平 B.普萘洛尔 C.氢氯噻嗪 D.氯丙嗪 E.
212)发信机主要由调制电路、振荡电路、放大电路、高频滤波电路等构成。()
帮助建设单位优化设计或从使用维护等角度上对设计方案进行调整,使项目在总体上更能满
下列属于学校教育制度内容的是( )A.修业年限 B.教学大纲 C.课程
土壤中某污染物的自然本底值是0.5mg/kg,其卫生标准为1.5mg/kg,那么
最新回复
(
0
)