首页
登录
职称英语
I do so not in an attempt to cut short the career of you young banker, but with
I do so not in an attempt to cut short the career of you young banker, but with
游客
2023-09-27
12
管理
问题
I do so not in an attempt to cut short the career of you young banker, but with the Hope that you could take several remedial measures.
选项
A、我这样做不是想断送你作为一个年轻银行家的职业生涯,而是希望你能采取几项补救措施。
B、我这样做不是试图缩短你们年轻银行家的职业生涯,而是希望你们能采取措施加以改进。
C、我这样做不是想断送你作为一个年轻银行家的事业,而是希望你能采取几项治疗措施。
D、我这样做不是谋略结束一个年轻银行家的事业,而是怀着深切的期望采取几项治疗措施。
答案
A
解析
此句状语成分中包含一个同位语从句,在翻译过程中,注意同位语与并列名词hope 的具体翻译。此外,注意词组in an attempt to do sth.意为“试图做某事”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3049798.html
相关试题推荐
Mr.Brown’sowncareerhasbeenaperfectexampleofpersonalinterestandprofes
Manypeopleadmittedthattheywereintheirgivencareerentirely________chance
Advancinginyourcareerisnotjustbasedonwhatyoudobutalsoonhowyouse
Weknowthatwhenitcomestolookingforanewjoborstartingyourcareer,
Weknowthatwhenitcomestolookingforanewjoborstartingyourcareer,
A—savingsbankB—centralbank,nationalbank,banker’sbankC—com
Whatisthedisadvantageofchangingyourcareer?Youwillnotreachthe____
Whatisthedisadvantageofchangingyourcareer?Youwillnotreachthe____
Idosonotinanattempttocutshortthecareerofyouyoungbanker,butwith
【46】[br]【49】educationalcareer细节题。由题干letter和describing定位于文章第二段前半句"Toapplyfor
随机试题
(1)WhenKellyDilworthappliedforaDiscovercardinJuly,shewashappyto
车辆在山区上坡路驾驶,减挡要及时、准确、迅速,避免拖挡行驶导致发动机动力不足。(
中央银行货币政策会从以下()方面影响证券市场。 Ⅰ.通货变动 Ⅱ.选择性货
A. B. C. D.
住宅群体组合还应注意功能方面的要求包括( )等,以达到居住方便、安全、利于管理
下列物质或场所,不能设置在人防工程内的是()。A.聋哑人活动中心 B.油
外用能解毒杀虫,燥湿止痒,内服能清化热痰,止血止泻的药物是( )。A.蛇床子
(2019年真题)配制下列化疗药时,只能选择葡萄糖注射液做溶媒的是A.环磷酰胺
有限责任公司只能以发起方式设立,公司资本只能由发起人认缴,不允许向社会募集,而股
背景资料: 某施工单位承接了一条双向四车道一级公路“白改黑”工程,即在原水泥混
最新回复
(
0
)