We regret to inform you that we’ll have to cancel our order on account of your f

游客2023-09-26  26

问题 We regret to inform you that we’ll have to cancel our order on account of your failure to deliver the goods punctually.

选项 A、我们抱歉通知你们为了及时交货,我们将取消在你们失误账面上的订货。
B、我们遗憾地通知贵方,由于你们的失误,未能及时交货,我们只好取消订货。
C、我们遗憾地通知你们,由于贵方未能及时交货,我方只得取消订货。
D、我们抱歉通知你,为了保证及时送货,我们不得不取消让你修改错误账面的命令。

答案 C

解析 关键是短语on account of和failure to deliver...的理解和翻译。On account of表示“由于……”的意思;failure to do sth.表示“没能……”的意思。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3048080.html
最新回复(0)