2. 职称英语
  3. On July 16th, 1993, the Cathy Expert Corporation of Beijing sold to the South

On July 16th, 1993, the Cathy Expert Corporation of Beijing sold to the South

游客2023-09-26  48
问题    On July 16th, 1993, the Cathy Expert Corporation of Beijing sold to the Southern Traders of Copenhagen, Denmark, at the Beijing international Trade Fair 5,000 dozen Chinese Straw Baskets Art. No. 5160 at the price of US $ 9 per dozen, CIF Copenhagen, for shipment during Sep., 1993. Insurance is to be effected for 110% of the invoice value against All Risks and War Risk as per the China Insurance Clauses of 1 January, 1981. The deal was closed smoothly without much discussion, except on the question whether part shipment and transhipment should be allowed. But the buyers were also quick to agree to the sellers’ request on these points. The goods are to be packed in cartons, 2 dozen to a carton, and the terms of payment are by a sight irrevocable letter of credit to teach the sellers 30 days before the time of shipment and to remain valid for negotiation in China until the 15th day after the date of shipment. Shipping marks are to be designed by the Sellers.
                                 CONTRACT
                                                                                              No: 93 - 208
Buyers: (46) _______.
Sellers: (47) _______.
Commodity: Chinese Straw Baskets
Specifications: Art. No. 5106
Quantity: 5,000 dozen
Unit Price: At US $ 9 per dozen CIF Copenhagen
Total Value: (48) ______.
Packing: (49) ______.
Shipping Mark: At Seller’s option
Insurance: To be effected by the Sellers for 110% of the invoice value against All Risks and War Risk as per the China Insurance Clauses of 1 Jan. , 1981.
Time of Shipment: (50) ______.
Port of Shipment: China port (s)
Port of Destination: Copenhagen, Denmark
Terms of Payment: By a sight irrevocable L/C to reach the Sellers 30 days before the time of shipment and remain valid for negotiation in China until the 15th day after the date of shipment.
Done and signed in Belling on this 16th day of July, 1993. [br]
选项
答案 During September, 1993 with part shipment and transshipment allowed.
解析 允许转船和分批装运还可以说成：with transshipment and partial shipment permitted.
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3047678.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)