首页
登录
职称英语
She hurried off to the manager’s office, her heart pounding with a fearful joy.A
She hurried off to the manager’s office, her heart pounding with a fearful joy.A
游客
2023-09-25
51
管理
问题
She hurried off to the manager’s office, her heart pounding with a fearful joy.
选项
A、她匆忙地离开经理办公室,心里怀着害怕的喜悦。
B、她匆忙的走向经理办公室,心里因害怕的喜悦而跳跃。
C、她急急忙忙朝经理办公室走去,心里砰砰的跳,既害怕,又高兴。
D、她向经理办公室匆忙地走去,心随着害怕和高兴而砰砰直跳。
答案
C
解析
D对with未翻译正确。B中对a fearful joy未翻译正确,且对pound未翻译妥当。A错译pound和hurried off to,且对a fearful joy未翻译正确。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3044628.html
相关试题推荐
What______wouldhappenifthemanagerknewyoufeltthatway?A、willyousuppos
[originaltext]M:Whereisthedoctor’soffice?W:HewillseeyouinRoom6.It
[audioFiles]audio_eham_j65_001(20082)[/audioFiles]A、Intheheadmaster’soffice.
Heinsistedthatweall(be)______inhisofficeforthepresentation.be
Theincreaseininternationalbusinesshascreatedaneedformanagerwithskill
写信人:LiQiang写信时间:2007年6月20日收信单位:ReservationOffice电子邮件网址:groupsales@
Whydoesheworkmuchharderthanhedidintheofficeorinthefactory?Be
To:SalesStaffFrom:RobertWebster,managerofSalesDate:March,
A—HeadOfficeB—TechnologyandQualityDepartmen
A—HeadOfficeB—TechnologyandQualityDepartmen
随机试题
AGITATION:A、equanimityB、unselfishnessC、blissD、amenityE、benevolenceA
他是我见过的最令人讨厌的讲演者。HeisthemostboringspeakerthatIhaveeverseen.当先行词被形容词最高级或
Afewyearsagoitwas【B1】______tospeakofagenerationgap,adivisionb
Becauseoftheir(rapidly)changing(economically)fortunes,manyfrontiertowns
下列哪种物质可作为体内从头合成IMP和UMP的共同原料()A.氨基甲酰磷
表1和表2是根据某公司2015年资产负债表及利润表整理的简化表,只列示了部分项目
A.茯苓 B.薏苡仁 C.白术 D.猪苓 E.泽泻具有健脾燥湿、止汗安胎
以下有关证券公司信用风险识别、评估和控制的要求中错误的是()。A.在开展涉及
依据《中华人民共和国海洋环境保护法》,严格限制向海域排放的废水或废液包括( )
(2014年真题)关于建筑安装工程费用中的规费,下列说法中正确的是()。A.规费
最新回复
(
0
)