首页
登录
职称英语
She hurried off to the manager’s office, her heart pounding with a fearful joy.A
She hurried off to the manager’s office, her heart pounding with a fearful joy.A
游客
2023-09-25
61
管理
问题
She hurried off to the manager’s office, her heart pounding with a fearful joy.
选项
A、她匆忙地离开经理办公室,心里怀着害怕的喜悦。
B、她匆忙的走向经理办公室,心里因害怕的喜悦而跳跃。
C、她急急忙忙朝经理办公室走去,心里砰砰的跳,既害怕,又高兴。
D、她向经理办公室匆忙地走去,心随着害怕和高兴而砰砰直跳。
答案
C
解析
D对with未翻译正确。B中对a fearful joy未翻译正确,且对pound未翻译妥当。A错译pound和hurried off to,且对a fearful joy未翻译正确。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3044628.html
相关试题推荐
What______wouldhappenifthemanagerknewyoufeltthatway?A、willyousuppos
[originaltext]M:Whereisthedoctor’soffice?W:HewillseeyouinRoom6.It
[audioFiles]audio_eham_j65_001(20082)[/audioFiles]A、Intheheadmaster’soffice.
Heinsistedthatweall(be)______inhisofficeforthepresentation.be
Theincreaseininternationalbusinesshascreatedaneedformanagerwithskill
写信人:LiQiang写信时间:2007年6月20日收信单位:ReservationOffice电子邮件网址:groupsales@
Whydoesheworkmuchharderthanhedidintheofficeorinthefactory?Be
To:SalesStaffFrom:RobertWebster,managerofSalesDate:March,
A—HeadOfficeB—TechnologyandQualityDepartmen
A—HeadOfficeB—TechnologyandQualityDepartmen
随机试题
(Notsingle)alphabethas(ever)perfectlyrepresentedthesoundsof(any)ofth
[originaltext]A:Goodmorning,Mr.Pitt.Dositdown.B:Thankyou.A:Firstof
为加大对闲置土地的处置力度,土地、规划等有关部门制定了法规以加强对房地产开发用地
对于急性红斑、水痘可选择的剂型不包括()A:粉剂 B:洗剂 C:油剂 D:
非脑膜炎双球菌引起的化脓性脑膜炎与流行性脑脊髓膜炎最重要的鉴别点是:A.皮肤瘀点
"阴阳离决,精气乃绝"是指()A.阴阳消长关系的破坏 B.阴阳转化关系的
证券公司借入的长期次级债可按一定比例计入净资本,到期期限在3、2、1年以上的,原
前列腺良性增生可引起的尿失禁类型是()A.真性尿失禁 B.假性尿失禁 C.压
国家电网公司变电检测管理规定中省检运检部、地市公司运检部根据年度检测计划,综合考
某矿业有限公司铁矿在建设期间,准备在井下实施爆破作业,在向井下运送民用爆炸物品的
最新回复
(
0
)