首页
登录
职称英语
She hurried off to the manager’s office, her heart pounding with a fearful joy.A
She hurried off to the manager’s office, her heart pounding with a fearful joy.A
游客
2023-09-25
55
管理
问题
She hurried off to the manager’s office, her heart pounding with a fearful joy.
选项
A、她匆忙地离开经理办公室,心里怀着害怕的喜悦。
B、她匆忙的走向经理办公室,心里因害怕的喜悦而跳跃。
C、她急急忙忙朝经理办公室走去,心里砰砰的跳,既害怕,又高兴。
D、她向经理办公室匆忙地走去,心随着害怕和高兴而砰砰直跳。
答案
C
解析
D对with未翻译正确。B中对a fearful joy未翻译正确,且对pound未翻译妥当。A错译pound和hurried off to,且对a fearful joy未翻译正确。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3044628.html
相关试题推荐
What______wouldhappenifthemanagerknewyoufeltthatway?A、willyousuppos
[originaltext]M:Whereisthedoctor’soffice?W:HewillseeyouinRoom6.It
[audioFiles]audio_eham_j65_001(20082)[/audioFiles]A、Intheheadmaster’soffice.
Heinsistedthatweall(be)______inhisofficeforthepresentation.be
Theincreaseininternationalbusinesshascreatedaneedformanagerwithskill
写信人:LiQiang写信时间:2007年6月20日收信单位:ReservationOffice电子邮件网址:groupsales@
Whydoesheworkmuchharderthanhedidintheofficeorinthefactory?Be
To:SalesStaffFrom:RobertWebster,managerofSalesDate:March,
A—HeadOfficeB—TechnologyandQualityDepartmen
A—HeadOfficeB—TechnologyandQualityDepartmen
随机试题
Systemic-FunctionalGrammaris______theory.A、Chomsky’sB、Saussure’sC、Halliday’s
Thecompanybeganbyofferingcomputersoftwaresolutionstolocalbusinessesin
下列几种DNA分子的碱基组成比例各不相同,其中DNA的解链温度(Tm)最低的是(
混凝土构件的测试一般选用标距为100mm左右的应变片,且标距不宜小于2~3倍的最
用治血滞斑疹色暗宜选用的药物是A、三七 B、丹参 C、郁金 D、益母草
接到端子排的二次线相互之间保持水平、平行,连接牢固,且线芯裸露部分不应(____
旅游经济的( )反映了旅游生产力空间上的分布状态。[2008年真题]A.所有制
公司信贷的借款人应具备的资格有( )。A.应当是经工商行政管理机关核准登记的
我国心理学家一般把学习分为()。 A.动作学习 B.知识学习 C.技能学习
关于慢性肾衰竭患者的饮食治疔,下列哪项是错误的A.优质动物蛋白,尽量减少植物蛋白
最新回复
(
0
)