2. 职称英语
  3. The following is an abstract. After reading it, you are required to complete

The following is an abstract. After reading it, you are required to complete

游客2023-09-24  26
问题     The following is an abstract. After reading it, you are required to complete the outline below it (No. 46 through No. 50). You should write your answers briefly (in no more than 3 words) on the Answer Sheet correspondingly.
    47507  Aspects of further training in automation in the new German states
    R. Lederer ( Siemens AG, Nuremberg, Germany).
    Eng. Aurora(Germany), vol. 15, no. 2. P. 39-41 ( March - April 1993).
    Since reunification, an enormous structural change has been taking place in East German industry. Its purpose has been to build a feasible, market-related industrial base in today’s new states of the Federal Republic of Germany. Many factors need to be taken into account in the development of sound company concepts forming part of this difficult process. Particular attention must be paid to new manufacturing structures and technologies. The planning and carryout of further training for employees in the automation industry thus take on a special significance. (2 refs. ) [ 1 ]
    47508  Complete training concept for process control electronics technicians
    W. R. Teichgraber ( Siemens AG, Erlangen, Germany).
    Eng. Autom. ( Germany), vol. 15, no 2. p. 42-3 ( March-April 1993 ).
    On April 2, 1992, the new German education and training decree (法令) for the trade of process control electronics technician was issued by the federal Minister for the Economy and came into effect from August 1, 1992. This replaced the former trade of instrumentation and control fitter ( education and training decree dated February 18,1981 ). The new education and training decree is intended to achieve two important aims: on the one hand, adaptation of specialist training to the technological changes in process engineering and, on the other, combination with and adaptation to electrical trades which have already been reorganised. Siemens offers a complete education and training concept for imparting the courses for this new training field. (no refs. ) [ 2 ].
    The author of the first abstract is【46】.
    The planning and carryout of further training for employees in【47】take on a special significance.
    The new German education and training decree【48】from August 1,1992.
    Both of the authors are working in the company of【49】.
    One of the two aims the new decree is intended to achieve is adaptation of specialist training to【50】in process engineering. [br] ( )民族委员会 ( ) 政府发言人
选项
答案 Siemens AG
解析 从两篇文摘的第二行，即作者介绍中可知。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3041969.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)