首页
登录
职称英语
Scientists are eager to talk with other scientists working on similar problem.A、
Scientists are eager to talk with other scientists working on similar problem.A、
游客
2023-09-24
48
管理
问题
Scientists are eager to talk with other scientists working on similar problem.
选项
A、科学家热衷于与从事类似课题研究的其他科学家交流。
B、科学家更容易与其他科学家淡话来解决相同的问题。
C、科学家很乐意在解决类似问题时同其他科学家交流。
D、科学家更容易就雷同的问题与其他科学家交流。
答案
A
解析
该句的翻译要点为现在分词短语working on作后置定语修饰other scientists,意思是“从事于”。选项B,C和D在该要点的翻译处理上忽略了它的定语特点,B项将其处理成目的状语“来解决相同的问题”;C项将其处理成时间状语“在解决类似问题时”;D项将其处理成状语“就雷同的问题”,以上译文均不准确,故正确为A。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3041179.html
相关试题推荐
Itisnecessarythathe(take)______agoodrestafterworkingforalongtime.
Whatbosseswantisfairlysimple.Theywantgoodemployees,loyal,hardworking
Accordingtotheobservationsofsomescientists,wewillbeshortofenergyin
[originaltext]M:I’vebeenworkingreallyhardinthepastsemesterandIgota
Thoughitwasgettingdark,______stillwentonworking.A、heB、butheC、andhe
Manyscientistsaresoconvincedofthebenefitsofchallengingthebrainthatt
Scientiststhinkthedifferencebetweenanimalsandmenis______.[br]Now,sci
Scientiststhinkthedifferencebetweenanimalsandmenis______.[br]Thepass
Scientiststhinkthedifferencebetweenanimalsandmenis______.[br]Accordin
Manhasabigbrain.Hecanthink,learnandspeak.Scientistsusedtothink
随机试题
Childrenloamalmostnothingfromtelevision,andthemoretheywatch,thel
TheDowcloseddownat[br][originaltext][22A]Nowhavealookatwhat’sbe
Theonlysurvivorofashipwreckwaswasheduponasmall,uninhabitedislan
对前车通过积水路段速度过快,将水溅到骑车人身上,是不文明行为。
电影院普遍采用的银幕画幅制式配置不包括下列哪种?( )A.等高法 B.等宽法
以下关于项目组织结构图的说法正确的是()。A.项目组织结构图反映一个组织系统(
当工程地址与设计依据站的集水面积相差不超过15%,且区间降水、下垫面条件与设计依
Ⅲ度房室传导阻滞宜选用的治疗方法是()。A.同步直流电复律 B.非同步直流电
(2020年真题)A公司是一家服装生产型企业,由外国私人投资兴办,成立于2000
《防汛条例》规定,防汛抗洪工作实行()负责制。A.各级防汛指挥部门 B.各级
最新回复
(
0
)