首页
登录
职称英语
To communicate precisely what you want to say, you will frequently need to defin
To communicate precisely what you want to say, you will frequently need to defin
游客
2023-09-24
64
管理
问题
To communicate precisely what you want to say, you will frequently need to define key words.
选项
A、无论你想说什么,要做到简明扼要,关键就是要对词进行定义。
B、只要定义频繁出现的关键词就能准确传达本意,
C、要准确表达你的本意,就必须不断定义关键词。
D、要简明扼要地表达本意,就必须不断定义关键词。
答案
C
解析
本句的翻译要点在于正确理解动词不定式“to communicate precisely what...”在句中充当目的状语,意为“为了准确表达……”,而句子的主体部分则说明了达到此目的的手段“you will frequently need to ...”(需要经常……)。需要注意的是“precisely”(准确地)与“concisely”(简明扼要地)在词形上较接近,要加以区别。比较四个选项可以发现,选项C的翻译最贴近原文。选项D的不妥之处在于将“precisely”误译为“简明扼要地”。选项B错误理解
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3041094.html
相关试题推荐
HerearetheanswerstosomeFrequentlyAskedQuestions(FAQ)abouttheCambr
HerearetheanswerstosomeFrequentlyAskedQuestions(FAQ)abouttheCambr
Tocommunicatepreciselywhatyouwanttosay,youwillfrequentlyneedtodefine
Nomatterhowfrequently______,theworksofBeethovenalwaysattractslargeau
It’snotdifficultto______theideathatmachinescancommunicateinformation
Allofuscommunicatewithoneanotherverbally(口头的)aswellasnon-verball
Allofuscommunicatewithoneanotherverbally(口头的)aswellasnon-verball
Allofuscommunicatewithoneanotherverbally(口头的)aswellasnon-verball
It’struethate-mailisafast,simple,andeffectivewaytocommunicate.Butw
Allofuscommunicatewithoneanothernonverbally(不使用言语地),aswellaswith
随机试题
.标准仓单充抵保证金的,期货交易所以()为基准计算价值。A、充抵日该标准仓单对应品种最近交割月份期货合约的收盘价B、充抵日该标准仓单对应品种最近交割月
Intechnologymarkets,playingcatch-upisabruising,costlyandoften【B1】_
制定干预计划,选出优先项目后,应先确定A.实施方案 B.干预内容 C.规划目
根据国家民航局规定,年满14周岁的旅客应购买成人机票。( )
患者,女性,69岁,因呼吸窘迫综合征入院。护士对患者的健康情况给予系统评估,其中
任何机构从事基金评价业务并以公开形式发布评价结果的,不得有下列行为( )。
下列受扭圆轴的横截面切应力分布图中,正确的是()。A. B. C. D
治疗胸痛、发热、咳吐脓血痰,宜选用的药物是A.大青叶 B.鱼腥草 C.白鲜皮
将青霉素钾制成粉针剂的目的是A.免除微生物污染 B.防止水解 C.防止氧化分
导致拔牙的牙槽窝早期迅速吸收的最司能的原因是A.龋齿 B.拔牙 C.根尖周病
最新回复
(
0
)