首页
登录
职称英语
NO amount of words can fully describe the friendship and the joy we felt on this
NO amount of words can fully describe the friendship and the joy we felt on this
游客
2023-09-23
60
管理
问题
NO amount of words can fully describe the friendship and the joy we felt on this visit.
选项
A、我们在这次访问中建立的友谊和度过的快乐时光是无法描述的。
B、我们在这次访问中所感受到的友情和欢乐是无法用语言表达的。
C、没有足够的语言可以表达我们这次访问中感受到的友谊和愉悦。
D、没有语言可以完全表达我们这次访问中所领受到的游戏和欢乐。
答案
B
解析
此句为一个包含定语从句的复合句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把英语句子中的宾语作为汉语译文的主语。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3038539.html
相关试题推荐
Accordingtothearticle,whichofthesentencecanbestdescribethedefinition
Accordingtothearticle,whichofthesentencecanbestdescribethedefinition
Accordingtothearticle,whichofthesentencecanbestdescribethedefinition
Theycherishedthe(friend0______betweenthem.friendship他们很珍惜彼此的友谊。
Theycherishthe(friend)______betweenthem.friendship根据句意,此处应填写“friend”的派生词“fri
IfatanytimethetotalvalueofgoodssoldexceedstheamountofU.S.Dollars
I’dlikeyoutodescribetomyfriendyourexcitingadventuresinAfricaasyou
NOamountofwordscanfullydescribethefriendshipandthejoywefeltonthis
Howdoestheamountofheatthesungivesoffintwoweekscomparewithallothe
Howdoestheamountofheatthesungivesoffintwoweekscomparewithallothe
随机试题
Manysatatthetable,lookedattheplateand____herlips.A、smackedB、openedC、
(77)Lifereallyshouldbeonelongjourneyofjoyforchildrenbornwitha
AccordingtopsychologistSharonDraper,ourclothingchoicescanabsolutely
B
在Windows操作系统中,()文件可以帮助域名解析A.cookies
根据《标准设计施工总承包招标文件》(2012年版),以下情形中,属于工程总承包价
一般来讲,影响公司股票价格的内部因素主要有()。 Ⅰ.公司股票受到投资者追捧
关于生产力与生产关系的说法,正确的是()。A.生产力一定要适合生产关系的性质
(2018年真题)下列各项中,通过编制试算平衡表无法发现的记账错误有( )。A.
地下工程卷材防水层外贴法施工的优点是()。A.防水层施工较方便、不必留接头
最新回复
(
0
)