首页
登录
职称英语
NO amount of words can fully describe the friendship and the joy we felt on this
NO amount of words can fully describe the friendship and the joy we felt on this
游客
2023-09-23
34
管理
问题
NO amount of words can fully describe the friendship and the joy we felt on this visit.
选项
A、我们在这次访问中建立的友谊和度过的快乐时光是无法描述的。
B、我们在这次访问中所感受到的友情和欢乐是无法用语言表达的。
C、没有足够的语言可以表达我们这次访问中感受到的友谊和愉悦。
D、没有语言可以完全表达我们这次访问中所领受到的游戏和欢乐。
答案
B
解析
此句为一个包含定语从句的复合句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把英语句子中的宾语作为汉语译文的主语。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3038539.html
相关试题推荐
Accordingtothearticle,whichofthesentencecanbestdescribethedefinition
Accordingtothearticle,whichofthesentencecanbestdescribethedefinition
Accordingtothearticle,whichofthesentencecanbestdescribethedefinition
Theycherishedthe(friend0______betweenthem.friendship他们很珍惜彼此的友谊。
Theycherishthe(friend)______betweenthem.friendship根据句意,此处应填写“friend”的派生词“fri
IfatanytimethetotalvalueofgoodssoldexceedstheamountofU.S.Dollars
I’dlikeyoutodescribetomyfriendyourexcitingadventuresinAfricaasyou
NOamountofwordscanfullydescribethefriendshipandthejoywefeltonthis
Howdoestheamountofheatthesungivesoffintwoweekscomparewithallothe
Howdoestheamountofheatthesungivesoffintwoweekscomparewithallothe
随机试题
WhattoDoWhenthePatientSays,’PleaseDon’tTellMom’Som
高中数学《空间向量》 二、考题解析 【教学过程】 (一)引入课
A.细菌总数≤50cfu/cm B.细菌总数≤100cfu/cm C.细菌总
房地产经纪门店选址区域调查的内容包括()。A:目标区域的房源情况 B:目标区
利用结肠酶起效的药物是A:甲氧普胺 B:甲硝唑 C:柳氮磺吡啶 D:双氯酚
社会化涉及两个方面,即()。 (A)社会对个体进行教化的过程 (B)
根据票据法律制度的规定,银行本票的持票人对出票人的权利,自出票日起在一定期限内不
下列各项中,关于企业固定资产折旧方法的表述正确的有()。A.按年数总和法计
关于施工图预算的作用,下列说法中正确的是()。A:施工图预算可以作为业主拨付工程
土压式盾构在软弱或松散地层掘进时,盾构外周与周围土体的黏滞阻力或摩擦力较大时,
最新回复
(
0
)