首页
登录
职称英语
NO amount of words can fully describe the friendship and the joy we felt on this
NO amount of words can fully describe the friendship and the joy we felt on this
游客
2023-09-23
36
管理
问题
NO amount of words can fully describe the friendship and the joy we felt on this visit.
选项
A、我们在这次访问中建立的友谊和度过的快乐时光是无法描述的。
B、我们在这次访问中所感受到的友情和欢乐是无法用语言表达的。
C、没有足够的语言可以表达我们这次访问中感受到的友谊和愉悦。
D、没有语言可以完全表达我们这次访问中所领受到的游戏和欢乐。
答案
B
解析
此句为一个包含定语从句的复合句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把英语句子中的宾语作为汉语译文的主语。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3038539.html
相关试题推荐
Accordingtothearticle,whichofthesentencecanbestdescribethedefinition
Accordingtothearticle,whichofthesentencecanbestdescribethedefinition
Accordingtothearticle,whichofthesentencecanbestdescribethedefinition
Theycherishedthe(friend0______betweenthem.friendship他们很珍惜彼此的友谊。
Theycherishthe(friend)______betweenthem.friendship根据句意,此处应填写“friend”的派生词“fri
IfatanytimethetotalvalueofgoodssoldexceedstheamountofU.S.Dollars
I’dlikeyoutodescribetomyfriendyourexcitingadventuresinAfricaasyou
NOamountofwordscanfullydescribethefriendshipandthejoywefeltonthis
Howdoestheamountofheatthesungivesoffintwoweekscomparewithallothe
Howdoestheamountofheatthesungivesoffintwoweekscomparewithallothe
随机试题
ArtificialIntelligence(AI)A)Weoftendon’tnoticeit,butartificialint
我国著名雕塑奉先寺卢那大佛像位于()A.山西云冈 B.河南洛阳 C.甘肃敦
两个字符串相等的充要条件是()。A.两个字符串中对应位置上的字符相等 B.两个
安全性是根据系统可能受到的安全威胁的类型来分类的。其中,()保证信息不泄露给未授
根据药典、药品标准或其他规定的处方,将原料药物加工制成具有一定规格,可直接用于临
在五轮学说中,黑珠属A.心B.肝C.脾D.肺E.肾
患儿,14岁,中毒性肺炎、休克。经抢救病情稳定。医嘱:10%葡萄糖注射液400m
(2015年真题)短效胰岛的常用给药途径是( )A.皮内注射 B.皮下注射
下列有关行政处罚设定权的表述,正确的有()。A.全国人民代表大会有权设定各种行
会计监督是会计机构、会计人员对其特定主体经济活动()进行审查。A.真实性
最新回复
(
0
)