This part is to test your ability to do practical writing.You are required to wr

游客2023-09-21  32

问题 This part is to test your ability to do practical writing.You are required to write a business letter according to the following information given in Chinese.Remember to do the task on the Translation/Composition Sheet.
说明:以Pepsi公司市场部经理David Johns的名义给Green先生写一封答复其延期付款要求的信函。
时间:6月19日
内容:
1.感谢Green先生寄来的6 000美元的支票,现在账上的欠款还有4 000美元;
2.对延迟付款表示理解,提出还款计划:在此后的四个月内,每月15日支付1 000美元;
3.如果Green先生另有设想,请致电David。否则,就视为同意还款计划。
注意信函格式!
Words for reference:
支票check  账户余额balance on the account  延期extension

选项

答案                                                                         June 19
Dear Mr.Green,
    Thanks for your check for $ 6 000.The balance remaining on your account is now $ 4 000.
    We understand that you have come across some unexpected financial difficulties and note your request for an extension with due attention.
    Considering our long-term business relationship, we offer you the following payment plan: $ 1 000 by the 15th of every month for the next four months.
    If you have another plan in mind, please contact me by phone so that we may discuss it.Otherwise, we will expect your first check for $ 1 000 on July 15.
                                                            Yours sincerely,
                                                            David Johns
                                                            Marketing Department

解析
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3034010.html
最新回复(0)