首页
登录
职称英语
It is still unusual to get a job without a face-to-face contact with your boss-t
It is still unusual to get a job without a face-to-face contact with your boss-t
游客
2023-09-21
26
管理
问题
It is still unusual to get a job without a face-to-face contact with your boss-to-be.
选项
A、未经与你未来的老板面对面接触就得到一份工作,这依然是很罕见的。
B、不和你未来的老板面对面地签订合同就找到工作,这是非同寻常的。
C、找到一份工作就不想和你的老板见面,这是不常见的。
答案
A
解析
①该句翻译的关键在于对句子结构的理解。without a face-to-face contact with your boss-to-be伴随状语,修饰动词短语get a job,表明得到工作的方式,所以三个答案中选项A为最佳答案,可得2分。②选项B将contact误以为是contract“合同”不正确,还没译了still,只可得1分。③选项C更离谱,颠倒了“找工作”和后面的without…的先后顺序,此外也没有正确理解your boss-to-be的意思,因而不得分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3032797.html
相关试题推荐
Your______tothatsituationwerequitesurprisingandunusual.A、reactionsB、opi
Havingnomoneybut______toknow,hesimplysaidhewouldgowithoutdinner.A、
Everyoneshouldbeallowedtomakeamistakewithout______(punish)forit.being
[originaltext]W:Ican’tseemtowakeupinthemorningwithoutcoffeeatbreak
TelecommunicationsallowspeoplearoundtheWorldtocontactoneanother,to
Iwillhaveto______myteacherbeforeImakemydecision.A、connectB、contactC
Manypeoplefindtelephoneinterviews(difficult)______thanface-to-faceintervi
Thedayswheneveryou______(travel)withoutapassportareathingofthepast
Idon’tthink______possibletomasteraforeignlanguagewithoutmuchmemoryw
______thepunishmentwasunfair,heaccepteditwithoutcomplaint.A、SinceB、Whi
随机试题
Anyonebelievingtheglobaleconomiccrisistobeovershouldhavetakenal
TheAmericanDream:MythorReality?Thoughtheterm"Americ
Opportunitiesforrewardingworkbecomefewerforbothmenandwomenasthey
劳动者可以单方面解除劳动合同,但应当提前()日以书面形式通知用人单位。A.15日
2020年1月1日,甲公司购入乙公司于2019年1月1日发行的面值2000万元、
下列哪项不属于适应监管底线的风险预警管理?()。A.资本充足率预警管理 B
关于妊娠合并心脏病患者妊娠期心衰的预防,正确的是A.定期产前检查,妊娠32周以后
设一个三次函数的导数为x2-2x-8,则该函数的极大值与极小值的差是:A.-36
施工测量中,建筑物主轴线的竖向投测方法有()。A.直角坐标法 B.极坐标法
采用经评审的最低投标价法进行工程总承包评标,在初步评审标准中不包括()。A.响应
最新回复
(
0
)