首页
登录
职称英语
It is still unusual to get a job without a face-to-face contact with your boss-t
It is still unusual to get a job without a face-to-face contact with your boss-t
游客
2023-09-21
25
管理
问题
It is still unusual to get a job without a face-to-face contact with your boss-to-be.
选项
A、未经与你未来的老板面对面接触就得到一份工作,这依然是很罕见的。
B、不和你未来的老板面对面地签订合同就找到工作,这是非同寻常的。
C、找到一份工作就不想和你的老板见面,这是不常见的。
答案
A
解析
①该句翻译的关键在于对句子结构的理解。without a face-to-face contact with your boss-to-be伴随状语,修饰动词短语get a job,表明得到工作的方式,所以三个答案中选项A为最佳答案,可得2分。②选项B将contact误以为是contract“合同”不正确,还没译了still,只可得1分。③选项C更离谱,颠倒了“找工作”和后面的without…的先后顺序,此外也没有正确理解your boss-to-be的意思,因而不得分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3032797.html
相关试题推荐
Your______tothatsituationwerequitesurprisingandunusual.A、reactionsB、opi
Havingnomoneybut______toknow,hesimplysaidhewouldgowithoutdinner.A、
Everyoneshouldbeallowedtomakeamistakewithout______(punish)forit.being
[originaltext]W:Ican’tseemtowakeupinthemorningwithoutcoffeeatbreak
TelecommunicationsallowspeoplearoundtheWorldtocontactoneanother,to
Iwillhaveto______myteacherbeforeImakemydecision.A、connectB、contactC
Manypeoplefindtelephoneinterviews(difficult)______thanface-to-faceintervi
Thedayswheneveryou______(travel)withoutapassportareathingofthepast
Idon’tthink______possibletomasteraforeignlanguagewithoutmuchmemoryw
______thepunishmentwasunfair,heaccepteditwithoutcomplaint.A、SinceB、Whi
随机试题
Veryoldpeopledoraisemoralproblemsforalmosteveryonewhocomesintoc
[originaltext]W:Hello,Mr.Cooper.I’mLinaRedner,salesrepresentativeforS
MostpeopleknowtwothingsaboutCorsica;Napoleonwasbornhereanditwas
Canyouimaginethaticedoesnotmeltandisnotwet?Haveyoueverheardo
[originaltext]Hundredsofemergencyworkerscarefullysearchedthesiteof
假定一个公司正在考虑是否投资生命周期为5年,初始投资额为10000元的项目。己知
关于妊娠期内分泌系统的变化,下列哪项错误A、妊娠末期腺垂体稍增大 B、妊娠期间
下列给出的方法中,适合生成DEM的是()A.等高线数字化法 B.多边形环
国有土地上房屋征收的程序包括()。A:货币补偿 B:作出房屋征收决定 C:征
对涉及工程设计文件修改的工程变更,应由()转交原设计单位修改工程设计文件。A
最新回复
(
0
)