首页
登录
职称英语
The increase in sales of professional hair-care products indicates that consumer
The increase in sales of professional hair-care products indicates that consumer
游客
2023-09-20
81
管理
问题
The increase in sales of professional hair-care products indicates that consumers are paying as much attention to their hair as to their skin.
选项
A、专业护发用品销量的增加表明,消费者在重视护肤的同时也开始重视护发。
B、护发产品的增加表明,消费者开始像重视皮肤一样重视头发。
C、专业的爱护头发的产品的增加说明,人们正在注意他们的头发和皮肤。
答案
A
解析
A)一B)一C)。本题关键在于正确翻译professional和hair-care,同时注意对paying as much attention to…as to...的把握。professional的意思是“专业的”,hair-care的意思是“护发”。paying asmuch attention to...as to...是在短语paying attention to中嵌入了同级比较的as…as…,可以翻译成“既关注……,又关注……”或者“在关注……的同时,也关注……”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3031496.html
相关试题推荐
Whatproductsarethetwolettersdealingwith?[br]Whyaretheproductspopula
Whatproductsarethetwolettersdealingwith?[br]Whatarethetermsofpayme
Whatproductsarethetwolettersdealingwith?[br]WhatdoesMr.MartinSmith
Whatproductsarethetwolettersdealingwith?[br]Besidesthecatalogueandd
Iftheirmarketingteam(success)______,theywillincreasetheirprofitsby20
Ourenvironmentisgettingworseandworsewiththeincreaseoftheworldpopula
Consumershavebecomelessinterestedin3DTVathome,partlybecauseof(have)
Thedesirethatmenfeeltoincreasetheirincomeisquiteasmuchadesirefor
Anewtechnique______,theyieldsasawholeincreaseby20percent.A、workingo
Thesteadyriseinthequalityofourproductsowesmuchtotheimprovementsof
随机试题
下述哪种膀胱肿瘤情况可采用经尿道电切或电灼A.肿瘤小于2cm,有蒂,单发或为数不
“水谷之海”指的是A.胃 B.小肠 C.三焦 D.膀胱 E.胆
下列选项中,不属于“元四家”的画家是()。A.黄公望 B.倪瓒 C.吴镇
大黄泻下作用的主要部位是A.回肠 B.大肠 C.全肠管 D.小肠 E.盲
关于环境保护设施竣工验收的说法,正确的是( )。 A、环境保护设施未经竣工验
当采用气体灭火系统时,穿过防护区的()或()风道上的防火阀应能自动关闭。(A
危急缺陷是指设备最高温度超过G错/T11022规定的最高允许温度的缺陷。这类缺陷
房地产价格指数是反映一定时期内房地产价格变动趋势和程度的相对数,其内容包括()A
下列选项中,属于我国总理负责制具体内容的是()。A.总理任免国务院组成人员
由于使用磨损和自然损耗造成的抵押物贬值是()。A.功能性贬值 B
最新回复
(
0
)