首页
登录
职称英语
The increase in sales of professional hair-care products indicates that consumer
The increase in sales of professional hair-care products indicates that consumer
游客
2023-09-20
84
管理
问题
The increase in sales of professional hair-care products indicates that consumers are paying as much attention to their hair as to their skin.
选项
A、专业护发用品销量的增加表明,消费者在重视护肤的同时也开始重视护发。
B、护发产品的增加表明,消费者开始像重视皮肤一样重视头发。
C、专业的爱护头发的产品的增加说明,人们正在注意他们的头发和皮肤。
答案
A
解析
A)一B)一C)。本题关键在于正确翻译professional和hair-care,同时注意对paying as much attention to…as to...的把握。professional的意思是“专业的”,hair-care的意思是“护发”。paying asmuch attention to...as to...是在短语paying attention to中嵌入了同级比较的as…as…,可以翻译成“既关注……,又关注……”或者“在关注……的同时,也关注……”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3031496.html
相关试题推荐
Whatproductsarethetwolettersdealingwith?[br]Whyaretheproductspopula
Whatproductsarethetwolettersdealingwith?[br]Whatarethetermsofpayme
Whatproductsarethetwolettersdealingwith?[br]WhatdoesMr.MartinSmith
Whatproductsarethetwolettersdealingwith?[br]Besidesthecatalogueandd
Iftheirmarketingteam(success)______,theywillincreasetheirprofitsby20
Ourenvironmentisgettingworseandworsewiththeincreaseoftheworldpopula
Consumershavebecomelessinterestedin3DTVathome,partlybecauseof(have)
Thedesirethatmenfeeltoincreasetheirincomeisquiteasmuchadesirefor
Anewtechnique______,theyieldsasawholeincreaseby20percent.A、workingo
Thesteadyriseinthequalityofourproductsowesmuchtotheimprovementsof
随机试题
WhichofthefollowingsentencesisINCORRECT?A、Hepaidtwicethepriceforit.
[originaltext]M:Mom,I’vebeenthinkingImightgotoLondonattheendofthe
A. B. C. D.
股权投资基金募集过程中,表述正确的是()。A.通过讲座、报告会向不特定对象宣传
在治疗性沟通的交谈阶段,提出问题时,应注意A.问题符合患者的职业、年龄和文化程度
A.蚀疮去腐,劫痰平喘B.攻毒杀虫,清热化痰C.攻毒杀虫,利水消肿D.攻毒杀虫,
当审核不可行时,应在()后向审核委托方提出替代建议。 A.与受审核方协商B
我国公安机关的宗旨是( )A.以经济建设为中心 B.全心全意为人民服务 C
上市公告或股份变动公告,须在证券交易所对上市申请文件审查同意后,且增发新股的可流
嘌呤核苷酸分解的终产物是A、尿素 B、尿酸 C、胺 D、肌酐 E、β-丙
最新回复
(
0
)