首页
登录
职称英语
The increase in sales of professional hair-care products indicates that consumer
The increase in sales of professional hair-care products indicates that consumer
游客
2023-09-20
16
管理
问题
The increase in sales of professional hair-care products indicates that consumers are paying as much attention to their hair as to their skin.
选项
A、专业护发用品销量的增加表明,消费者在重视护肤的同时也开始重视护发。
B、护发产品的增加表明,消费者开始像重视皮肤一样重视头发。
C、专业的爱护头发的产品的增加说明,人们正在注意他们的头发和皮肤。
答案
A
解析
A)一B)一C)。本题关键在于正确翻译professional和hair-care,同时注意对paying as much attention to…as to...的把握。professional的意思是“专业的”,hair-care的意思是“护发”。paying asmuch attention to...as to...是在短语paying attention to中嵌入了同级比较的as…as…,可以翻译成“既关注……,又关注……”或者“在关注……的同时,也关注……”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3031496.html
相关试题推荐
Whatproductsarethetwolettersdealingwith?[br]Whyaretheproductspopula
Whatproductsarethetwolettersdealingwith?[br]Whatarethetermsofpayme
Whatproductsarethetwolettersdealingwith?[br]WhatdoesMr.MartinSmith
Whatproductsarethetwolettersdealingwith?[br]Besidesthecatalogueandd
Iftheirmarketingteam(success)______,theywillincreasetheirprofitsby20
Ourenvironmentisgettingworseandworsewiththeincreaseoftheworldpopula
Consumershavebecomelessinterestedin3DTVathome,partlybecauseof(have)
Thedesirethatmenfeeltoincreasetheirincomeisquiteasmuchadesirefor
Anewtechnique______,theyieldsasawholeincreaseby20percent.A、workingo
Thesteadyriseinthequalityofourproductsowesmuchtotheimprovementsof
随机试题
Overhalftheworld’speoplenowliveincities.Thelatest"GlobalReporto
下列关于城市热岛现象的叙述,哪一条是不对的?()A.城市上空的大气逆温层会加
根据健康概念的论述,指出下列哪项理解最为准确。A.健康即无病 B.健康即不虚弱
路面表观损坏测试方法适用于人工法和视频法测试沥青路面和水泥路面()等表观损
脑膜瘤多发于A.男性 B.儿童 C.男性稍多于女性 D.女性稍多于男性
建设工程项目的组织风险有( )。A.设计人员的能力 B.组织人员的能
瞽宗是()大学特有的名称。 A.夏代B.商代 C.西周D.春秋
长期使用会造成牙色素沉积的药物牙膏是A."全效"牙膏 B.氯己定牙膏 C.脱
在企业经营机制的运行特点中,()是指对于变化了的外部环境,企业会自动做出反应。
患儿女性,产后一周出现腹胀、瞌睡并出现轻度黄疸.伴呕吐胆汁样物,腹泻黏液血便。查
最新回复
(
0
)