These products certainly do not match the samples you have sent us. and neither

游客2023-09-20 36

问题 These products certainly do not match the samples you have sent us. and neither are they suited to the needs of our customers.

选项 A、你们所寄产品的质量比不上原先的样品，满足不了我们的要求。
B、这些货物与贵方送来的样品显然不符，也不符合我方顾客需要。
C、你们发来的产品和我们所看到的样品都不合格，顾客要求退换。

答案 B

解析本题的关键在于正确把握certainly和match的意思，倒装结构的译法，are suited to的意思以及of our customers的泽法。certainly意为“显然，当然”：match意为“与……相配”：引导倒装句的neither意为“也不”；are suited to意为“符合”；of our customers为定语，可译成“我方顾客的”。

转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3029405.html

相关试题推荐

Whatproductsarethetwolettersdealingwith?[br]WhatdoesMr.MartinSmith
Ourlaboratoryisnotlarge,neitheristheequipmentup-to-date.Butstillweh
[originaltext]M:Itwasaheavyrainlastnight,wasn’tit?W:Itcertainlywas
______,theywouldcertainlycomeandhelpus.A、HadtheytimeB、Dotheyhavetim
Alltheproductsinthisfactory(produce)______accordingtointernationalqua
Thesteadyriseinthequalityofourproductsowesmuchtotheimprovementsof
Wewouldliketohavesamplesofvarioussizesofyourproducttogetherwiththe
Weappreciatethegoodqualityofyourproducts，butunfortunatelyyourpricesap
Neithertheclerksnorthemanager(know)______anythingabouttheaccidentnow.
[originaltext]M:Willyoupleaseshowmethatnotebook?W:Certainly.M:Howmu

随机试题

Oneplayerhaswonthegamewhen______.[br]WhichofthefollowingisTRUE?A、Ch
ImprovingYourConversationSkillsSomecommonmistakeswehave
Notlongbefore,thenationalgovernmentissuedanewregulationonthemana
Boththefamilyandthesociety______exceptionalchildrenliveareoftentheke
与O型红细胞反应的抗体是(　　)。A.免疫性抗AB B.免疫性抗A1 C.免
患者，男，30岁。刺激性咳嗽一个月，头痛10天。胸片显示左肺门块状阴影：颅脑CT
截至2019年12月31日，中国共产党党员总数为9191.6万名，同比增长1.4
有关社区宣传教育的说法错误的是：（）A.宣传教育是社区工作者必须精通的一种
与药物在体内分布有关的因素是A.血脑屏障 B.药物的理化性质 C.组织器官血
灭火救援工作应当符合法律的规定。根据《消防法》，关于灭火救援的说法，正确的是（

最新回复(0)

These products certainly do not match the samples you have sent us. and neither

Whatproductsarethetwolettersdealingwith?[br]WhatdoesMr.MartinSmith

Ourlaboratoryisnotlarge,neitheristheequipmentup-to-date.Butstillweh

[originaltext]M:Itwasaheavyrainlastnight,wasn’tit?W:Itcertainlywas

______,theywouldcertainlycomeandhelpus.A、HadtheytimeB、Dotheyhavetim

Alltheproductsinthisfactory(produce)______accordingtointernationalqua

Thesteadyriseinthequalityofourproductsowesmuchtotheimprovementsof

Wewouldliketohavesamplesofvarioussizesofyourproducttogetherwiththe

Weappreciatethegoodqualityofyourproducts，butunfortunatelyyourpricesap

Neithertheclerksnorthemanager(know)______anythingabouttheaccidentnow.

[originaltext]M:Willyoupleaseshowmethatnotebook?W:Certainly.M:Howmu

Oneplayerhaswonthegamewhen______.[br]WhichofthefollowingisTRUE?A、Ch

ImprovingYourConversationSkillsSomecommonmistakeswehave

Notlongbefore,thenationalgovernmentissuedanewregulationonthemana

Boththefamilyandthesociety______exceptionalchildrenliveareoftentheke

与O型红细胞反应的抗体是( )。A.免疫性抗AB B.免疫性抗A1 C.免

患者，男，30岁。刺激性咳嗽一个月，头痛10天。胸片显示左肺门块状阴影：颅脑CT

截至2019年12月31日，中国共产党党员总数为9191.6万名，同比增长1.4

有关社区宣传教育的说法错误的是：（）A.宣传教育是社区工作者必须精通的一种

与药物在体内分布有关的因素是A.血脑屏障 B.药物的理化性质 C.组织器官血

灭火救援工作应当符合法律的规定。根据《消防法》，关于灭火救援的说法，正确的是（

与O型红细胞反应的抗体是(　　)。A.免疫性抗AB B.免疫性抗A1 C.免