首页
登录
职称英语
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.A、她盘下了几家服装店,并且
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.A、她盘下了几家服装店,并且
游客
2023-09-19
46
管理
问题
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.
选项
A、她盘下了几家服装店,并且打算再开一家新的分店。
B、她买下了几家服装店,并且准备建立连锁店。
C、她买下了几家服装店,并且想再买一条项链。
答案
B
解析
B—A—C 本题关键点是对chain的理解和翻译。chain在此不是“分店”,“链条”,“项链”的意思,而是“连锁店”。A和C主要错在后半句上。故排除C选项,而A选项中将“bought”翻译成“盘下”,且句中并无“再开一家”的含义,所以A选项翻译不如B选项准确。故选B得2分,选A得1分,选C得0分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3027106.html
相关试题推荐
Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive
Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive
Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive
BecauseLilywashavingameeting,Iwasmade(wait)______herforseveralhour
Workingathomeinyournightclotheswhilesavinghundredsofdollarsmayso
Workingathomeinyournightclotheswhilesavinghundredsofdollarsmayso
Workingathomeinyournightclotheswhilesavinghundredsofdollarsmayso
Workingathomeinyournightclotheswhilesavinghundredsofdollarsmayso
Sheboughtseveralclothesshopsandpreparedtobuildupachain.A、她盘下了几家服装店,并且
Heboughtherwhatshewanted,______thefactthattheywerecostly.A、evenifB
随机试题
WeneedtofollowtheleadofBritain's
对放射线具有较高的敏感性的脏器是( )A.肝脏 B.食管 C.骨 D.卵
补偿能力大,流体阻力和变形应力小,特别使用于远距离输送热能的热力管道的补偿,且可
下列不属于算法描述方式的是( )。A.流程图 B.伪代码 C.机器语言
最可能是乳腺纤维腺瘤的是A.乳腺内有多发胀痛、质韧之肿块 B.乳房红肿胀痛,内
男,44岁。因发热、胸痛伴心包摩擦音,曾用非激素类抗炎药。2周后,呼吸困难加重
某企业2018年末流动比率为150%,年末流动资产为3000万元,则该企业201
《期货从业人员执业行为准则(修订)》中所称机构不包括()。A.期货交易所
纳税义务人具有下列哪些情形的,应当按规定办理个人所得税纳税申报?()A.个人所
为了治疗手足癣,患者使用水杨酸乳膏。水杨酸乳膏的处方如下: 【处方】水杨酸50
最新回复
(
0
)