首页
登录
职称英语
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.A、她盘下了几家服装店,并且
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.A、她盘下了几家服装店,并且
游客
2023-09-19
31
管理
问题
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.
选项
A、她盘下了几家服装店,并且打算再开一家新的分店。
B、她买下了几家服装店,并且准备建立连锁店。
C、她买下了几家服装店,并且想再买一条项链。
答案
B
解析
B—A—C 本题关键点是对chain的理解和翻译。chain在此不是“分店”,“链条”,“项链”的意思,而是“连锁店”。A和C主要错在后半句上。故排除C选项,而A选项中将“bought”翻译成“盘下”,且句中并无“再开一家”的含义,所以A选项翻译不如B选项准确。故选B得2分,选A得1分,选C得0分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3027106.html
相关试题推荐
Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive
Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive
Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive
BecauseLilywashavingameeting,Iwasmade(wait)______herforseveralhour
Workingathomeinyournightclotheswhilesavinghundredsofdollarsmayso
Workingathomeinyournightclotheswhilesavinghundredsofdollarsmayso
Workingathomeinyournightclotheswhilesavinghundredsofdollarsmayso
Workingathomeinyournightclotheswhilesavinghundredsofdollarsmayso
Sheboughtseveralclothesshopsandpreparedtobuildupachain.A、她盘下了几家服装店,并且
Heboughtherwhatshewanted,______thefactthattheywerecostly.A、evenifB
随机试题
Mostplantscanmaketheirownfoodfromsunlight,【C1】______somehavedisco
[originaltext]W:Whatdoyouthinkiscontributingtothisproblem,Neil?Arep
Thecourtwouldnotaccepthisappealunless________evidenceisprovided.A、defin
Therearecockroaches(蟑螂)everywhereonEarthexcepttheplacesthatarecove
机体物质代谢反应几乎都受到酶的催化。关于酶的活化中心的描述,下列说法正确的是(
活化蛋白C(APC)能灭活下列哪些因子A.因子Ⅴa和ⅧaB.因子Ⅶa和ⅩaC.因
于女士,50岁。因多发性骨髓瘤行放射治疗。现放射野皮肤高度充血、水肿,有渗出液、
患儿,5岁,全身水肿,以“肾病综合征”入院。查体:面部、腹壁及双下肢水肿明显,阴
现场审核首次会议的主要内容有()。 A.介绍质量管理体系实施情况 B.确认
全国人民代表大会常务委员会不能( )。 A.作出具有规范性的决定 B.制定
最新回复
(
0
)