首页
登录
职称英语
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.A、她盘下了几家服装店,并且
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.A、她盘下了几家服装店,并且
游客
2023-09-19
73
管理
问题
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.
选项
A、她盘下了几家服装店,并且打算再开一家新的分店。
B、她买下了几家服装店,并且准备建立连锁店。
C、她买下了几家服装店,并且想再买一条项链。
答案
B
解析
B—A—C 本题关键点是对chain的理解和翻译。chain在此不是“分店”,“链条”,“项链”的意思,而是“连锁店”。A和C主要错在后半句上。故排除C选项,而A选项中将“bought”翻译成“盘下”,且句中并无“再开一家”的含义,所以A选项翻译不如B选项准确。故选B得2分,选A得1分,选C得0分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3026965.html
相关试题推荐
Iboughtthisfifteenth-centurywatchataquite______price.A、cheapB、expensiv
HehastwoChineseEnglishdictionaries,wereboughtlastweek.A、twoofwhi
Heisnotparticularabouthisclothes;Hedoesn’tmindwhathe______(wear).we
Severalquestionsonthisplan______atthemeeting.A、haveproposedB、haspropo
Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive
Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive
Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive
Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive
Heboughtherwhatshewanted,______thefactthattheywerecostly.A、evenifB
WedoprovidebasicinformationonseveralhundredGPS(全球定位系?)productsinvariou
随机试题
【B1】[br]【B3】[audioFiles]audio_eufm_j64_007(20082)[/audioFiles]employment
DearSir,Muchtomyregret,Iwritethislettertocomplainaboutyourcomp
某企业的长期融资只能满足部分长期性资产的需要,而余下的长期性资产用短期融资来满足
某软件开发企业为增值税一般纳税人,2019年6月销售自行开发生产的软件产品,取得
某工业项目投资生产A产品,设计年产量为12万吨,据预测A产品的单位变动成本为45
前期调查的目的主要在于( )A.是否进行信贷营销 B.是否受理该笔贷款业务
商业规模定位需考虑的因素有( )。A.周边购买力的支撑度 B.消费者每次持续
房地产销售宣传资料通常由房地产经纪机构委托专业的广告公司设计和制作,以()等
证据来自非随机化并行队列对比试验A.V档 B.I档 C.Ⅱ档 D.Ⅲ档
关于实行价格歧视的说法,错误的是()。A.市场上存在收入水平不同的购买者 B
最新回复
(
0
)