首页
登录
职称英语
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.A、她盘下了几家服装店,并且
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.A、她盘下了几家服装店,并且
游客
2023-09-19
36
管理
问题
She bought several clothes shops and prepared to build up a chain.
选项
A、她盘下了几家服装店,并且打算再开一家新的分店。
B、她买下了几家服装店,并且准备建立连锁店。
C、她买下了几家服装店,并且想再买一条项链。
答案
B
解析
B—A—C 本题关键点是对chain的理解和翻译。chain在此不是“分店”,“链条”,“项链”的意思,而是“连锁店”。A和C主要错在后半句上。故排除C选项,而A选项中将“bought”翻译成“盘下”,且句中并无“再开一家”的含义,所以A选项翻译不如B选项准确。故选B得2分,选A得1分,选C得0分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3026965.html
相关试题推荐
Iboughtthisfifteenth-centurywatchataquite______price.A、cheapB、expensiv
HehastwoChineseEnglishdictionaries,wereboughtlastweek.A、twoofwhi
Heisnotparticularabouthisclothes;Hedoesn’tmindwhathe______(wear).we
Severalquestionsonthisplan______atthemeeting.A、haveproposedB、haspropo
Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive
Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive
Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive
Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive
Heboughtherwhatshewanted,______thefactthattheywerecostly.A、evenifB
WedoprovidebasicinformationonseveralhundredGPS(全球定位系?)productsinvariou
随机试题
Inrecentyears,moreandmoreforeignersareinvolvedintheteachingprogr
文字图层中的文字信息哪些可以进行修改和编辑:
报考导游人员资格证考试的考生至少要具有()及以上学历。A.高中、中专业 B.大
属于变电站消防设施维护项目的是()(A)应急广播系统(B)应急照明和疏散指示
历史文化名城的申报条件中,“在所报的历史文化名城保护范围内还应当有2个以上的历史
最早确立“刑律统类”编纂方式的封建成文法典是( )。 A.《大中刑统》 B
淡泊,不是不思进取,不是________,不是没有追求,而是以纯美的灵魂对待生活
下列关于建设工程监理含义的表述中,正确的是()。A.建设工程监理与政府主管部门的
图示电路中电流源,RL=R2=1Ω,L=0.5H,C=0.5F。当负载ZL为多少
我国多数企业和建设项目的指挥或管理机构,习惯用()来描述每一个工作部门的工作任务
最新回复
(
0
)