首页
登录
职称英语
When industry became more important than agriculture in the life of American peo
When industry became more important than agriculture in the life of American peo
游客
2023-09-19
34
管理
问题
When industry became more important than agriculture in the life of American people,families became smaller than ever before.
选项
A、当工业在美国民众的生活中变得比农业更为重要时,家庭也变得比以往任何时候都小了。
B、美国人认为,工业变得比农业更重要,因此家庭开始变小了。
C、在美国,由于家庭开始变小,工业比生活中的农业变得更为重要。
答案
A
解析
A)一B)一C)。本题关键在于对比较级结构more…than…和smaller than…的翻译和对介词短语in the life of…的把握。本句中,主句和从句中都出现了比较级结构,均可译成“比……更……”。介词短语in the life of…在when引导的时间状语从句中充当状语,并非agriculture的定语,翻译时可以放到句首,使其更符合汉语的表达习惯。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3026496.html
相关试题推荐
Inthe______halfofthe17thcenturythosecitiesbecameevenmoreprosperous.A、
WhatisrequiredinmanydifferentsituationsinAmericanculture?Anexpression
WhatisrequiredinmanydifferentsituationsinAmericanculture?Anexpression
Itisratherimportantforafarmerandanairplanepilottoknow【B1】______
Itisratherimportantforafarmerandanairplanepilottoknow【B1】______
______isknowntotheworld,MarkTwainisagreatAmericanwriter.A、AsB、ThatC
Theheartisanimportantorganofcirculation______functionistopumpbloodto
WhenindustrybecamemoreimportantthanagricultureinthelifeofAmericanpeo
Teamworkplaysanimportantpartinourdailylifeandwork,butsometimesp
Teamworkplaysanimportantpartinourdailylifeandwork,butsometimesp
随机试题
WhatisNOTafeatureofthenewkaraokemachine?[originaltext]Onceasourc
[originaltext]M:Well.Itwasn’tacampundercanvaswithsingsongsroundaca
[originaltext]M:Whatmadeyoudecideonthistypeofoccupation?W:Oh,totel
设A=,B为三阶非零矩阵,且AB=O,则r(A)=_______.
下列有一项不是内伤腰痛特点A.腰部隐痛 B.病程缠绵 C.起病隐袭 D.腰
X-连锁无丙种球蛋白血症的突变基因是A.7日左右出现 B.5日左右出现 C.
患者,女性,30岁。背部肿块、红、肿、疼痛3天,寒战,发热39℃。查体:背部肿物
引起黑热病的病原虫是A.墨西哥利什曼原虫 B.杜氏利什曼原虫 C.巴西利什曼
有两个不透明的抽奖箱,里面都放有大小形状相同的红黑小球各2颗,小明和小白分别从两
关于抗震设防三个水准目标,下述说法不正确的是()。A.基本烈度、第二水准烈度
最新回复
(
0
)