首页
登录
职称英语
In principal,personal affair leave shall not exceed 30 days successively(include
In principal,personal affair leave shall not exceed 30 days successively(include
游客
2023-09-18
82
管理
问题
In principal,personal affair leave shall not exceed 30 days successively(include weekends and national holidays);where the personal leave in a month exceeds 15 days,the staff is not entitled to get any welfare or allowance.
选项
A、按规定,员工请事假不得连续超过30天(包括公休假及法定假);当月累计事假超过15天,无权获得任何福利。
B、原则上,员工请事假不得连续超过30天(包括公休假及法定假);当月累计事假超过15天,不得享受各类津贴。
C、首先,员工请事假总共不得超过30天(包括公休假及法定假);当月累计事假超过15天,不能获得全勤奖金。
答案
B
解析
B一2分,A—1分,C一0分 本句的考查点:公司规章制度用语的翻译。注意以下关键词及短语的翻译:in principal(原则上),welfare or allowance(津贴、福利),B项是最佳答案。A选项将in principal错误翻译成“按规定”,略逊于B项。C选项上述两个关键词语都翻译错误,最不可取。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3025416.html
相关试题推荐
An(addition)______chargeismadeonluggageexceedingtheweightallowance.addi
TracysaidtheworkwouldbedonebyJuly,______personallyIdoubtverymuch.A、i
A—ChildHelpJ—PersonalMoneyB—DamagedBaggage
A—ChildHelpJ—PersonalMoneyB—DamagedBaggage
TracysaidtheworkwouldbedonebyJuly,______personallyIdoubtverymuch.A、
A—accidentpreventionJ—emergencyresponseplanB—personalprotecti
A—accidentpreventionJ—emergencyresponseplanB—personalprotecti
A—accidentpreventionJ—emergencyresponseplanB—personalprotecti
A—accidentpreventionJ—emergencyresponseplanB—personalprotecti
TracysaidtheworkwouldbedonebyJuly,______personallyIdoubtverymuch.A、
随机试题
Tenyearsago,JoeAllenbeganstudyingadiversegroupofseventhgradersn
A、Childrenwillmovemoreandconsumemoreenergyiftheydon’twatchTV.B、Chil
Musiccomesinmanyforms;mostcountrieshaveastyleoftheirown.【C1】___
Theprojecttoclearupthepollutedriver______bytheendofnextyear.A、will
P-Q分解法是从直角坐标形式的牛顿潮流算法演化得到的()
减轻固定桥桥体所受咬合力的方法,除了()A.增加面副沟 B.降低功
第一节试讲的概念 教师资格证面试试讲的概念包含试讲的含义、试讲与说课
人获得全面发展的根本保证是( )A.先进的社会制度 B.理论与实践相结合
关于β系数,以下说法正确的是()。A.β系数是根据历史资料统计而得到的 B.
A.急救时病人需保持安静,避免声音、光线刺激 B.对肝脏损害较大,出现黄疸、肝
最新回复
(
0
)