首页
登录
职称英语
Diplomatic misunderstandings can often be traced back to ________ in translation
Diplomatic misunderstandings can often be traced back to ________ in translation
游客
2023-09-06
55
管理
问题
Diplomatic misunderstandings can often be traced back to ________ in translation, so we have to train qualified translators.
选项
A、drawbacks
B、handicaps
C、blunders
D、scandals
答案
C
解析
逻辑关系题:因果。既然我们需要训练合格的译员,那么肯定是翻译当中存在错误了,答案选 [C]blunders“(因无知、粗心等造成的)错误”,并且blunders与misunderstanding形成语义场共现。[A] draw backs“缺点,欠缺,不利条件”;[B]handicaps“障碍;(身体或智力方面的)缺陷”;[D]scandals“丑事,丑闻”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2991447.html
相关试题推荐
Somepeoplethinkthata_________translation,orword-for-wordtranslation,is
Theirdiplomaticprinciplescompletelylaidbaretheir_________forworldconqu
Most______areprocessedbycomputeratourHeadOffice.A、translationsB、transa
Thespeecheswillbebroadcastlive,with________translationintoEnglish.A、spo
Diplomaticmisunderstandingscanoftenbetracedbackto________intranslation
Most______areprocessedbycomputeratourHeadOffice.A、translationsB、transa
Greateffortshavebeenmadeto________thediplomaticrelationsbetweenthetwo
Somepeoplethinkthatatranslation,orword-foreword_______translation,ise
随机试题
Whoistheinstructionfor?[originaltext]Attention,please.Nextweek’sshi
[originaltext]Whatisthedifferencebetweenlovingdisciplineandchildab
Hecouldnotarriveontime,and__________(不得不再安排一次约定会面)withthedentist.hadto
TheWorldoftheFlat-footedFlyGeorgePoinarhasbeenfasc
故障管理的功能包括:()、建立和维护差错日志并进行分析。A.通知用户 B.
隧道爆破周边炮眼痕迹保存率对于软岩应满足()。A.>50% B.>70%
A.宫腔组织病理报告"绒毛上皮细胞增生,绒毛间质水肿,血管消失" B.子宫切除
特定对象以资产认购而取得的上市公司股份,自股份发行结束之日起()个月内不得转
对于基金交易费,以下说法不正确的是( )。A.基金交易费是指基金在进行证券买卖
医务人员对患者的态度首先会成为A.影响对症状评价的因素 B.影响求医行为的因素
最新回复
(
0
)