首页
登录
职称英语
Parents often faced the dilemma between doing______(他们感到对孩子的发展有好处的事) and what th
Parents often faced the dilemma between doing______(他们感到对孩子的发展有好处的事) and what th
游客
2023-09-02
33
管理
问题
Parents often faced the dilemma between doing______(他们感到对孩子的发展有好处的事) and what they could stand by way of undisciplined noise and destructiveness.
选项
答案
what they felt was good for the development of the children
解析
“对孩子的发展有好处”用good for the development of the children来表达。由faced判断,所译部分应用过去式。由doing和between…and…判断,所译部分应起到名词的作用,且与and后的what引导的宾语从句并列,因此所译部分也应为宾语从句,故“他们感到对孩子的发展有好处的事”翻译为what they felt was good for the development of the children。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2980242.html
相关试题推荐
[originaltext]W:Iwasworkingonapaperaboutthedifferencesbetweenwomena
[originaltext]W:Iwasworkingonapaperaboutthedifferencesbetweenwomena
Anormalconversationbetweenstrangersinvolvesmorethantalk.Italsoinv
Anormalconversationbetweenstrangersinvolvesmorethantalk.Italsoinv
Anormalconversationbetweenstrangersinvolvesmorethantalk.Italsoinv
Anormalconversationbetweenstrangersinvolvesmorethantalk.Italsoinv
Anormalconversationbetweenstrangersinvolvesmorethantalk.Italsoinv
Anormalconversationbetweenstrangersinvolvesmorethantalk.Italsoinv
WhatdoAmericanparentsexpecttheirchildrentoacquireinschool?[br]Wecan
Parentsoftenfacedthedilemmabetweendoing______(他们感到对孩子的发展有好处的事)andwhatt
随机试题
[img]2014m3s/ct_etoefm_etoefspeaka_0174_20138[/img][originaltext]Somepeopleli
GlobalwarmingcouldactuallychilldownNorthAmericawithinjustafewdec
[originaltext]W:Let’sdosomething!Whydon’twegooutfordinnerorgodanci
Manyparentsmaythinkthateachnewsibling(兄弟姐妹)offerstheirchildrenthe
[originaltext]Somecolorsthatpeopleseelateatnightcouldcausesignso
《圆的一般方程》 一、面试考题 试讲题目 1.题目:圆的一般方程 2.内
运用折现现金流量法评估矿业权价值时,下列项目不属于现金流入项目的是()。A.销售
组织结构模式反映了一个组织系统中各子系统之间或各元素(各工作部门)之间的( )
A.汽车接收到第一次信号时,距测速仪170m B.汽车接收到第一次信号时,距测
在计算无套利区间时,上限应由期货的理论价格加上期货和现货的交易成本和冲击成本得到
最新回复
(
0
)