首页
登录
职称英语
Women executives who played sports______(把事业上的成功归因于他们的运动经历).attributed their car
Women executives who played sports______(把事业上的成功归因于他们的运动经历).attributed their car
游客
2023-09-02
52
管理
问题
Women executives who played sports______(把事业上的成功归因于他们的运动经历).
选项
答案
attributed their career success to their athletic experience
解析
分析句子结构可知,本句的主语为Women executives,所译部分为谓语,其中的who played sports是作为定语从句来修饰主语的。“把……归因于……”常用attribute…to…来表示。根据前面出现的动词played可知,本句的时态应为一般过去时。故attribute应转为attributed。“事业上的成功”实指“他们的事业上的成功”,故可译为their career success。“他们的运动经历”可译为their athletic experience。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2978902.html
相关试题推荐
[originaltext]W:Wanttoknowhowtoimprovesportsperformanceorwhatmakesa
[originaltext]W:Wanttoknowhowtoimprovesportsperformanceorwhatmakesa
Withtheglobaleconomynowtakingmoreexecutivestofar-awayplaceslikeB
Withtheglobaleconomynowtakingmoreexecutivestofar-awayplaceslikeB
[audioFiles]audio_eusm_j01_001(20082)[/audioFiles]A、Bothgamesareplayedworld
WhenSandyrecoveredfromcancer,herdoctor______(把此归因于她对未来坚定的信念).attributed/
[originaltext]Thisistoday’ssportsnews.Intheworldoftennis,the
[originaltext]Thisistoday’ssportsnews.Intheworldoftennis,the
[originaltext]W:I’dliketowelcometoour"SportsWorld"JohnnySprag,captai
[originaltext]W:I’dliketowelcometoour"SportsWorld"JohnnySprag,captai
随机试题
Theymaystillbemourningthelossoftheparentwhohasdiedorlefthome.The
MotivationforWordsMotivationdealswiththeconnectionbetweennameandsense
Themeansbywhichanartformpresentsitsmessageisreferredtoastheme
Inmyopinion,playingvideogames______(既花费大量的时间也有害).notonlytakesmuchtim
CT值的单位是A.HL B.CM C.W D.KW E.HU
治疗肝肾阴虚型外阴硬化性苔癣首选的方剂是A.龙胆泻肝汤 B.五味消毒饮 C.
A.30.80 B.30.12 C.38.80 D.38.12
下列观察方法中,属于正式观察法的是( )A.轶事记录法 B.日记描述法 C
国家将按照矿产资源规划以及()要求,形成矿产资源开发、利用的合理有序发展。
民用爆炸物品应当储存在()仓库内,并按照国家规定设置技术防范设施。A.特种 B
最新回复
(
0
)