首页
登录
职称英语
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).dogs are/the dog is pr
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).dogs are/the dog is pr
游客
2023-09-02
39
管理
问题
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).
选项
答案
dogs are/the dog is prone to complex emotions such as jealousy and pride
解析
本句中的动词“产生”除了可以根据字面意思译为generate或produce,bring等,此处根据语境译为be prone to较佳,表示“倾向于,易于”,后跟名词或动名词。“复杂的情感”可译complex emotions。“嫉妒和骄傲”是复杂情感中的两种,故在翻译时加上such as,最终译为such as jealousy and pride。主语“狗”表示一类事物,可译为dogs或the dog。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2977679.html
相关试题推荐
Majordepressiveepisodeshappentowomenearlierthanmen.[br]Accordingtoin
Thepassageindicatesthatleadershipresearch______.[br]Aleadercanhardly
Thepassageindicatesthatleadershipresearch______.[br]Thefavorableeffect
Thepassageindicatesthatleadershipresearch______.[br]AccordingtoBennis,
Leadershipishardlyanewareaofresearch,ofcourse.Foryears,academics
Ahundredyearsagoitwasscientifically"proved"byeconomiststhatthela
Ahundredyearsagoitwasscientifically"proved"byeconomiststhatthela
Ahundredyearsagoitwasscientifically"proved"byeconomiststhatthela
Ahundredyearsagoitwasscientifically"proved"byeconomiststhatthela
Itcanbeinferredfromthefirstparagraphthat______.[br]AccordingtoCynth
随机试题
It’s_____thecaseintheregion:astoryalwayssoundsclearenoughatadistan
[originaltext]Hello,I’mCallumRobertsonandyou’relisteningtothemusicsho
[originaltext]M:Idolikethosecolorfulbirds.Ithinkyoucanteachthemto
具有高职(专科)学历的毕业生退役后报考普通高校本科,下列说法错误的是()A.与其
我国现有耕地面积占全球耕地的7%,而人口却占世界人口的A.22% B.32%
当小机器人“金字塔漫游者”吃力地沿着长约64米的“南通道”独自向上攀爬时,这段9
公司信贷业务是我国商业银行的重要()业务。A.中间 B.表外 C.资产 D
下列关于确定遗产管理人的说法中,正确的是( )。A.继承人均放弃继承的,由被继
某公司中标承建城区排水管道工程,长度976m,DN800mm~DN1200mm
A.细菌 B.类毒素 C.梅毒螺旋体 D.衣原体 E.病毒属于非微生物的
最新回复
(
0
)