首页
登录
职称英语
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).dogs are/the dog is pr
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).dogs are/the dog is pr
游客
2023-09-02
25
管理
问题
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).
选项
答案
dogs are/the dog is prone to complex emotions such as jealousy and pride
解析
本句中的动词“产生”除了可以根据字面意思译为generate或produce,bring等,此处根据语境译为be prone to较佳,表示“倾向于,易于”,后跟名词或动名词。“复杂的情感”可译complex emotions。“嫉妒和骄傲”是复杂情感中的两种,故在翻译时加上such as,最终译为such as jealousy and pride。主语“狗”表示一类事物,可译为dogs或the dog。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2977679.html
相关试题推荐
Majordepressiveepisodeshappentowomenearlierthanmen.[br]Accordingtoin
Thepassageindicatesthatleadershipresearch______.[br]Aleadercanhardly
Thepassageindicatesthatleadershipresearch______.[br]Thefavorableeffect
Thepassageindicatesthatleadershipresearch______.[br]AccordingtoBennis,
Leadershipishardlyanewareaofresearch,ofcourse.Foryears,academics
Ahundredyearsagoitwasscientifically"proved"byeconomiststhatthela
Ahundredyearsagoitwasscientifically"proved"byeconomiststhatthela
Ahundredyearsagoitwasscientifically"proved"byeconomiststhatthela
Ahundredyearsagoitwasscientifically"proved"byeconomiststhatthela
Itcanbeinferredfromthefirstparagraphthat______.[br]AccordingtoCynth
随机试题
WhatisMissBarnes’job?[br][originaltext]M:MissBarnes,Iunderstandthat
Whatdoesthenewsitemmainlytalkabout?[br][originaltext](6)Theformer
[originaltext]Millionsofpeoplearestrugglingtounderstandtheirpaychec
某男患者,65岁。患胃癌四年,晚期,已失去手术治疗价值,生命垂危。家属再三恳求医
蜜丸的制备工艺流程为()。A.物料准备→制丸条→分粒→搓圆→整丸B.物料准备→
A.矩形横截面轴 B.椭圆横截面轴 C.圆形横截面轴 D.各种形状横截面轴
某15层框架-剪力墙结构,其平立面示意如图3-16所示,质量和刚度沿竖向分布均匀
住宅室内消火栓系统干式消防竖管的管径宜选择下列()。A.DN100 B.DN
与大承气汤相比,小承气汤少了A.大黄 B.芒硝 C.芍药 D.炙甘草
关于正常体温波动的叙述,错误的是 A.早晨体温略低,下午体温.略.高B.运动
最新回复
(
0
)