首页
登录
职称英语
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).dogs are/the dog is pr
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).dogs are/the dog is pr
游客
2023-09-02
76
管理
问题
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).
选项
答案
dogs are/the dog is prone to complex emotions such as jealousy and pride
解析
本句中的动词“产生”除了可以根据字面意思译为generate或produce,bring等,此处根据语境译为be prone to较佳,表示“倾向于,易于”,后跟名词或动名词。“复杂的情感”可译complex emotions。“嫉妒和骄傲”是复杂情感中的两种,故在翻译时加上such as,最终译为such as jealousy and pride。主语“狗”表示一类事物,可译为dogs或the dog。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2977679.html
相关试题推荐
Majordepressiveepisodeshappentowomenearlierthanmen.[br]Accordingtoin
Thepassageindicatesthatleadershipresearch______.[br]Aleadercanhardly
Thepassageindicatesthatleadershipresearch______.[br]Thefavorableeffect
Thepassageindicatesthatleadershipresearch______.[br]AccordingtoBennis,
Leadershipishardlyanewareaofresearch,ofcourse.Foryears,academics
Ahundredyearsagoitwasscientifically"proved"byeconomiststhatthela
Ahundredyearsagoitwasscientifically"proved"byeconomiststhatthela
Ahundredyearsagoitwasscientifically"proved"byeconomiststhatthela
Ahundredyearsagoitwasscientifically"proved"byeconomiststhatthela
Itcanbeinferredfromthefirstparagraphthat______.[br]AccordingtoCynth
随机试题
Theplacedidnotseemtobepopular,foritwascompletelydeserted,andinany
HowtoRemember:SomeBasicPrinciplesHowdoyoucomm
[originaltext]Hi.MynameisJohnHilton.I’myourteachingassistantforChemi
请回答环形线圈车辆检测器试验的相关问题。(4)车速相对误差试验的小型客车数据如下
下列贷款审查内容中,属于借款人主体资格及基本情况审查的有()。A.借款人的股
经纪收入的基本来源是()。A.信息费 B.佣金 C.代理费 D.手续费
合同当事人双方权利和义务共同指向的对象,()是合同的首要条款。A、质量B、价款
什么是综合指数,其编制原理的要点是什么?
根据前后学习的难度差异,可以把迁移分为___和___。
在建设工程投资控制目标中,投资影响较大的重点控制目标,应当包括( )。A.投资
最新回复
(
0
)