首页
登录
职称英语
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).dogs are/the dog is pr
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).dogs are/the dog is pr
游客
2023-09-02
50
管理
问题
According to scientific research,______(狗也会产生嫉妒和骄傲等复杂的情感).
选项
答案
dogs are/the dog is prone to complex emotions such as jealousy and pride
解析
本句中的动词“产生”除了可以根据字面意思译为generate或produce,bring等,此处根据语境译为be prone to较佳,表示“倾向于,易于”,后跟名词或动名词。“复杂的情感”可译complex emotions。“嫉妒和骄傲”是复杂情感中的两种,故在翻译时加上such as,最终译为such as jealousy and pride。主语“狗”表示一类事物,可译为dogs或the dog。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2977679.html
相关试题推荐
Majordepressiveepisodeshappentowomenearlierthanmen.[br]Accordingtoin
Thepassageindicatesthatleadershipresearch______.[br]Aleadercanhardly
Thepassageindicatesthatleadershipresearch______.[br]Thefavorableeffect
Thepassageindicatesthatleadershipresearch______.[br]AccordingtoBennis,
Leadershipishardlyanewareaofresearch,ofcourse.Foryears,academics
Ahundredyearsagoitwasscientifically"proved"byeconomiststhatthela
Ahundredyearsagoitwasscientifically"proved"byeconomiststhatthela
Ahundredyearsagoitwasscientifically"proved"byeconomiststhatthela
Ahundredyearsagoitwasscientifically"proved"byeconomiststhatthela
Itcanbeinferredfromthefirstparagraphthat______.[br]AccordingtoCynth
随机试题
AreportbytheAmericanAcademyfortheAdvancementofSciencehasconcludedth
Thecostsassociatedwithnaturaldisastersareincreasingrapidly.Asares
MarianneHardwickwastimidandunadventurous,hervitalityconsumedbyphy
[originaltext]OneofthemostfamoustouristattractionintheStateofCal
关于用户分析指标的原则,下列说法错误的是( )。A.针对特定领域设置的指标通常
A. B. C. D.
两个孩子发生矛盾,家长在幼儿园大打出手,你怎么办?
案例八 一般资料:求助者,女性,39岁,已婚,本科文化程度,某银行职员。 案
在沟通圈里,可以是垂直和横向沟通的结合,也可以是单纯的横向或垂直沟通的是()
某土石坝分部工程的网络计划如图1F420151-1所示,计算工期为44天。根据技
最新回复
(
0
)