首页
登录
职称英语
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止).unless some s
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止).unless some s
游客
2023-08-31
75
管理
问题
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止).
选项
答案
unless some steps are taken to stop it
解析
结合给出的中英文可知,所译部分应为unless引导的条件状语从句。中文部分并没有明确给出是谁“采取措施”,因此应用被动语态;“措施”可译为measure或step,表示目的的“加以”可译为不定式的标志词to,还要注意“阻止”的宾语应为situation,翻译时可用代词it来指代。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2973947.html
相关试题推荐
Awkward!NinestickyworksituationsandhowtofixthemDeali
Awkward!NinestickyworksituationsandhowtofixthemDeali
Awkward!NinestickyworksituationsandhowtofixthemDeali
Awkward!NinestickyworksituationsandhowtofixthemDeali
Awkward!NinestickyworksituationsandhowtofixthemDeali
Awkward!NinestickyworksituationsandhowtofixthemDeali
Ahostagesituationisfurtherworsenedbythefactthatbystanderscouldbehur
Ahostagesituationisfurtherworsenedbythefactthatbystanderscouldbehur
Ahostagesituationisfurtherworsenedbythefactthatbystanderscouldbehur
Ahostagesituationisfurtherworsenedbythefactthatbystanderscouldbehur
随机试题
Whoissuestheannouncement?[br]WhatwillMr.Mobeconcurrentlyservingas?H
A、Hisroleasanewtrainer.B、Hisexcellentfigure.C、Hisabilitytohelpthes
[originaltext]M:Ithinkthatintermarriageisagoodidea.Afterall,wearel
表面黄白色或淡棕黄色,有纵皱纹、细根痕及略凹陷的横长皮孔,质坚实,断面类白色,富
共用题干 TheDrinkYourBodyNeedsMost1.O
对流行性腮腺炎的护理。以下正确的是A:可以多进食饼干、薯片等调节食欲 B:严禁
关于劳动争议协商解决的表述,正确的有()A.劳动者一方可以要求所在企业工会参与
马克思主义哲学中的辩证法、认识论、历史观在本质上是一致的,体现这种一致性的公式有
(2020年真题)对终审的民事判决不服,当事人可以上诉。()
患者女,45岁。被鱼刺扎伤右手示指尖2天,右手示指针刺样痛半天就诊。查体:T36
最新回复
(
0
)