首页
登录
职称英语
He’s lying there without saying anything;______(与其说他累了倒不如说他饿了).he is more hungry
He’s lying there without saying anything;______(与其说他累了倒不如说他饿了).he is more hungry
游客
2023-08-31
60
管理
问题
He’s lying there without saying anything;______(与其说他累了倒不如说他饿了).
选项
答案
he is more hungry than tired
解析
所译部分的“与其说……倒不如说……”为一固定句型,其表达方式为:more+形容词或副词+than…,表示对同一人或物在不同方面进行取舍。“累了”、“饿了”在此处均为形容词,故分别译作hungry和tired。由前半句中的He’s可知,本句为一般现在时。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2973794.html
相关试题推荐
[originaltext]Theworldisnotonlyhungry;itisalsothirstyforwater.Th
[originaltext]Atfirst,mostAmericansdidn’tthinktherewasanythingpart
[originaltext]Atfirst,mostAmericansdidn’tthinktherewasanythingpart
[originaltext]Atfirst,mostAmericansdidn’tthinktherewasanythingpart
Withoutthehelpofthewarm-heartedlady,______(他就不会从车祸中幸存).hewouldnothav
Nowomancanbetoorichortoothin.Thissayingoftenattributedtothela
Nowomancanbetoorichortoothin.Thissayingoftenattributedtothela
Nowomancanbetoorichortoothin.Thissayingoftenattributedtothela
[audioFiles]audio_eusm_j45_001(20082)[/audioFiles]A、Themanshoulddowithoutb
Itcanbeconcludedfromthepassagethat______.[br]Bysaying"youdiditaga
随机试题
Areyoualwayssureyouknowwhatpeoplemeanwhentheytrytodescribethei
[originaltext]W:Goodmorning,Sam.M:Goodmorning,Mary.Howareyou?W:Well
Thetwosisterslookverymuch______.A、alikeB、likeC、likelyD、likewiseA姐妹俩长得非
Whatdemostpeopledowhentheyhaveimportanttasksandurgentrequestsatthe
Paststudieshavesuggestedtheamygdale(扁桃体)isimportantin(26)______respon
为什么黄芩的炮制切片最好是用热蒸软化法?
水泥混凝土抗折强度是以标准尺寸的梁型试件,在标准养护条件下达到规定龄期后,采用(
油浸式变压器顶层油温在额定电压下的一般限值:强迫油循环风冷(OFAF)变压器顶层
下列市场细分变量中,不属于心理变量的有()A.个性 B.购买动机 C
(2015年真题)依据《生产安全事故报告和调查处理条例》的规定,下列情形中,应向
最新回复
(
0
)