首页
登录
职称英语
He’s lying there without saying anything;______(与其说他累了倒不如说他饿了).he is more hungry
He’s lying there without saying anything;______(与其说他累了倒不如说他饿了).he is more hungry
游客
2023-08-31
40
管理
问题
He’s lying there without saying anything;______(与其说他累了倒不如说他饿了).
选项
答案
he is more hungry than tired
解析
所译部分的“与其说……倒不如说……”为一固定句型,其表达方式为:more+形容词或副词+than…,表示对同一人或物在不同方面进行取舍。“累了”、“饿了”在此处均为形容词,故分别译作hungry和tired。由前半句中的He’s可知,本句为一般现在时。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2973794.html
相关试题推荐
[originaltext]Theworldisnotonlyhungry;itisalsothirstyforwater.Th
[originaltext]Atfirst,mostAmericansdidn’tthinktherewasanythingpart
[originaltext]Atfirst,mostAmericansdidn’tthinktherewasanythingpart
[originaltext]Atfirst,mostAmericansdidn’tthinktherewasanythingpart
Withoutthehelpofthewarm-heartedlady,______(他就不会从车祸中幸存).hewouldnothav
Nowomancanbetoorichortoothin.Thissayingoftenattributedtothela
Nowomancanbetoorichortoothin.Thissayingoftenattributedtothela
Nowomancanbetoorichortoothin.Thissayingoftenattributedtothela
[audioFiles]audio_eusm_j45_001(20082)[/audioFiles]A、Themanshoulddowithoutb
Itcanbeconcludedfromthepassagethat______.[br]Bysaying"youdiditaga
随机试题
[originaltext]Asayoungman,HowardWhiteofPortland,Oregon,playedbask
[originaltext]London(dpa)-TheQueenhasimposedapalacebanontheuseof
TheTruthabouttheEnvironmentA)Formanyenvironmentalists
Amongthosetanningcustomers,itisestimatedthatmostofthemare______.[br
关于化学品灼伤应急处置措施,说法错误的是()A.立即移离现场,迅速脱去被化学污
理财师需在理财规划书上具体地披露进行全生涯模拟仿真的各种假设条件、理由,这些假设
在教学中如何处理知识技能目标,能力目标以及情感态度与价值观目标的关系?
患者李某,女性,32岁,会阴侧切伤口红肿,给予红外线灯照射。照射时灯距应为 A
张衡是我国东汉时期伟大的天文学家、数学家、发明家、地理学家、文学家,下图是张衡发
1月16曰,CBOT大豆3月合约期货收盘价为800美分/蒲式耳。当天到岸升贴水1
最新回复
(
0
)