首页
登录
职称英语
今天中国的老百姓一直用酒来庆祝他们的幸福生活。当有人建新房子、结婚、开业(start a business)、发财(make a fortune)或长寿
今天中国的老百姓一直用酒来庆祝他们的幸福生活。当有人建新房子、结婚、开业(start a business)、发财(make a fortune)或长寿
游客
2023-08-26
25
管理
问题
今天中国的老百姓一直用酒来庆祝他们的幸福生活。当有人建新房子、结婚、开业(start a business)、发财(make a fortune)或长寿,他都应邀请人来喝酒。在现代,饮酒这一游戏没有过去那么雅致(elegant)了,实在是很可惜,过去的饮酒通常有诗歌和音乐助兴。今天,饮酒只是玩简单的猜拳游戏(finger-guessing game)。还伴随着很多酗酒。而且在现在看来,友谊也只取决于酒量的大小。“如果我们是好朋友,就喝干(bottom up);如果不是,那就喝一口吧(take a sip)”,这在聚会中是一种常见的敬酒措辞。
选项
答案
Ordinary Chinese people today have always just used alcohol to help them celebrate the happiness in their lives. When someone builds a new house, marries, starts a business, makes a fortune or lives a long life, he should invite people in for a drinking session. In modern times it is a pity that the games that go with drinking are not the elegant ones of the past that involved poetry or music. Today, drinkers just play simple finger-guessing games along with a lot of heavy drinking. It also seems today that friendship depends only on the volume of drink being consumed. "If we are good friends, then bottoms up; if not, then just take a sip" is a common phrased exchanged during gatherings.
解析
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2958208.html
相关试题推荐
四合院(Siheyuan)是中国传统民居中最重要的形式。它数量多、分布广,并且在汉族、满族、白族以及其他少数民族中十分流行。大多数房屋采用木质框架。主屋
现代中国人的姓名通常由姓(家庭姓氏)和名(个人所起的名字)组成,并且姓在前,名在后。因此,王小平被称为王先生,个人的名字为小平。但是,在中国古代,起名非
[originaltext]M:Itseemstherestaurantsherehavelittlebusinessthesedays.
[originaltext]M:Itseemstherestaurantsherehavelittlebusinessthesedays.
[originaltext]M:Itseemstherestaurantsherehavelittlebusinessthesedays.
[originaltext]M:Itseemstherestaurantsherehavelittlebusinessthesedays.
风水源于中国人对于大自然的敬畏(reverence),及对自然界万事万物统一性(oneness)的信仰。人们认为过上和谐生活的关键是要在日常生活中体现出
亭(pavilion,或ting)是一种常见的中国建筑,指一种有顶没有围墙的建筑形式,也是中国传统建筑的一部分。中国亭一般是木质、石质或竹制的,形状各异
舞狮(LionDance)大约起源于南北朝时期,到了唐朝,狮子舞已发展为上百人集体表演的大型歌舞。舞狮在中国是一项传统体育项目,也是一种传统文化艺术,
中国画(traditionalChinesepainting)是用毛笔、墨及颜料(pigment),在宣纸(Xuanpaper)、或绢(silk)
随机试题
Underthepresentsystem,stateenterprisesmust______allprofitstothegovern
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
—"Ilikeyourfurnitureverymuch."—"Thankyou.Webought______inDenmark."A、
[originaltext]Tenyearsagoasmallboyfelloffhisbicyclebecausehewan
牙髓失活法最严重的并发症是A.封药后疼痛 B.均不正确 C.急性牙髓炎 D
患者,女性,43岁。突发心悸。查体:心律规则,心率180次/分,未闻及杂音,压迫
下列对封闭式基金利润分配的描述,正确的有()。 A.每年不得少于1次 B.
共用题干 兴源公司与郭某签订钢材买卖合同,并书面约定本合同一切争议由中国国际经
(三)本题中进口货物系沈阳沈港电器产业有限公司(2101930×××)委托进
(2018年真题)现浇混凝土灌注桩,按成孔方法分为()。A.柱锤冲扩桩
最新回复
(
0
)