首页
登录
职称英语
要实现教育公平,需要合理配量(allocate)教育资源。To achieve educational equity,educational resources
要实现教育公平,需要合理配量(allocate)教育资源。To achieve educational equity,educational resources
游客
2023-08-11
90
管理
问题
要实现教育公平,需要合理配量(allocate)教育资源。
选项
答案
To achieve educational equity,educational resources should be appropriately allocated.
解析
本句为汉语中的无主语句,由于缺少明显的主语,因此英译时采用被动语态,构成主谓结构,使译文更符合英文表达习惯。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2916274.html
相关试题推荐
Thedesireforachievementisoneoflife’sgreatmysteries.Socialscientis
Thedesireforachievementisoneoflife’sgreatmysteries.Socialscientis
Thedesireforachievementisoneoflife’sgreatmysteries.Socialscientis
Thedesireforachievementisoneoflife’sgreatmysteries.Socialscientis
幸运数字一直以来在中国的文化中扮演着重要的角色,在很多情况下是中国人需要考虑的因素。人们在挑选住宅楼层、电话号码或车牌号的时候,往往选择幸运数字。中国人
显著成就remarkableachievement;notableachievement
教育机会educationalopportunity
资源枯竭depletionofresources
满足……需要meettheneedof…
旅游资源tourismresources
随机试题
ForhowmanyyearswasPattyApgarthefoodbank’sdirector?[originaltext]T
Areyousinglebuttoobusytosearchforlove?Thenyouneedtotrythelat
A. B. C. D.
在网络协议中()不是会话层的协议。 A.HTTP B.PRC C.SQL
已建建筑物的可靠性检测评定,主要包括()。A.安全性检测和评定 B.功能
下列海南城市中,属于国家级历史文化名城的是()。A.三亚 B.海口 C.儋
精浆中的柠檬酸与精液的哪项内容密切相关A.精子的活力 B.精液的颜色 C.精
并联电容器装置正式投运时,应进行(____)试验,投切次数为3次,每次合闸时间间
计算速动比率时,扣除存货的主要原因不包括()。A.在流动资产中,存货的变现
下列各项不属于其他长期职工福利的是()。A.长期带薪缺勤 B.长期残疾福
最新回复
(
0
)