洞庭湖是长江的蓄洪池,湖的大小很大程度上取决于季节变化。  It is a flood basin of the Yangtze River. Hence,

游客2023-08-08  26

问题   洞庭湖是长江的蓄洪池,湖的大小很大程度上取决于季节变化。

选项

答案   It is a flood basin of the Yangtze River. Hence, the lake’s size depends largely on the season.

解析 原文的两个分句之间暗含因果关系,译文中用Hence体现这种因果关系,更符合英语的行文习惯。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2907966.html
相关试题推荐
最新回复(0)