首页
登录
职称英语
这是一个需要再三考虑的重要决定。This is an important decision which is worth thinking twice.从动词“
这是一个需要再三考虑的重要决定。This is an important decision which is worth thinking twice.从动词“
游客
2023-07-02
35
管理
问题
这是一个需要再三考虑的重要决定。
选项
答案
This is an important decision which is worth thinking twice.
解析
从动词“是”人手,分析出该句的主干是“这是决定”。“需要再三考虑的”和“重要”都是定语。翻译时,“重要”译为important,前置于“决定”前,而“需要再三考虑的”较长,故将其处理成后置定语,用定语从句which is worth thinking twice来表达。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2802558.html
相关试题推荐
Losingyourbellybulge(鼓起的部分)isimportantformorethanjustvanity’ssake.
Losingyourbellybulge(鼓起的部分)isimportantformorethanjustvanity’ssake.
Losingyourbellybulge(鼓起的部分)isimportantformorethanjustvanity’ssake.
Losingyourbellybulge(鼓起的部分)isimportantformorethanjustvanity’ssake.
Losingyourbellybulge(鼓起的部分)isimportantformorethanjustvanity’ssake.
Howimportantisyourcellphone?Sofar,nostudieshaveproven【B1】______t
Howimportantisyourcellphone?Sofar,nostudieshaveproven【B1】______t
Howimportantisyourcellphone?Sofar,nostudieshaveproven【B1】______t
Howimportantisyourcellphone?Sofar,nostudieshaveproven【B1】______t
Howimportantisyourcellphone?Sofar,nostudieshaveproven【B1】______t
随机试题
[audioFiles]audio_eusm_j83_001(20082)[/audioFiles]A、HethinksDavidisnotreli
[originaltext]Britishpolicesayasecondmanhasbeenarrestedinconnecti
ThingstobeTaughtinEverySchoolI.Introduction:Importan
海拔高度越大,电气设备的耐压性能越差。
下列选项中,不利于钙吸收的是()。A.脂肪 B.草酸盐植酸盐 C.纤维
某地区2011~2015年粮食产量逐年增长150、183、217、272和320
如果让你对学生讲述“每假借于藏书之家”这句话,以下讲解角度不正确的一项是( )
房地产经纪门店损益平衡点的销售额等于计划期限内的()。(2012年真题)A.
ACIIA会员共有四类,即联盟会员、合同会员、融资会员和联系会员。其中,联盟会员
A.自我效能 B.行为与生活方式 C.发展个人能力 D.健康相关行为 E
最新回复
(
0
)