首页
登录
职称英语
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。During the performance,all the children were dressed up
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。During the performance,all the children were dressed up
游客
2023-06-26
66
管理
问题
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。
选项
答案
During the performance,all the children were dressed up,singing and dancing in turn.
解析
从动词入手,确立原文的主干是“所有的孩子都盛装打扮”,“在这次表演中”,“轮流唱歌跳舞”是修饰成分,作状语。“在这次表演中”译成介词短语,放在句子前面,而“轮流唱歌跳舞”译成现在分词短语,放在句末,表示伴随。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2785053.html
相关试题推荐
舞龙(dragondance)是中华文化中一种传统的舞蹈表演形式。传统上来讲,其表演动作象征着龙的历史地位,展示了力量与尊贵。舞龙起源于汉代(theHan
[originaltext]M:HiTracy!Whatdoyouthinkofourclassonchildren’sliterat
Manyparentsmaythinkthateachnewsibling(兄弟姐妹)offerstheirchildrenth
Manyparentsmaythinkthateachnewsibling(兄弟姐妹)offerstheirchildrenth
Manyparentsmaythinkthateachnewsibling(兄弟姐妹)offerstheirchildrenth
Manyparentsmaythinkthateachnewsibling(兄弟姐妹)offerstheirchildrenth
[originaltext]Theshoresofthisresortcityareusuallypackedduringthe
[originaltext]Fivechildrenareamong11peoplewhodrownedafteramigrant
[originaltext](3)Threeyearsago,after20childrenand6adultswereshot
每年随着中国高校开学日期临近,家长们就开始忙着为孩子购置各种物品。笔记本电脑、手机和银行卡是许多大学新生新学期的“三件套”(three-piecesu
随机试题
情景:你是小明。你放学回家后要与同学一起去踢球,家里没人。任务:请用英语给你妈妈写一张50词左右的短信。内容包括:(1)你要去干什么;(2)同谁一
•Readthearticlebelow.•Inmostofthelines34—45thereisoneextraword.It
HowtoPrepareforaScholarshipInterview?I.Beforetheinterview—Preparatio
HowcanIeverconcentrateifyou______continually_____mewithsillyquestions
下列哪项不是建立合格投资者制度的必要性()。A.基金管理人居于信息优势地位 B
证券经纪业务合规风险的防范措施包括()。 ①证券公司要加强合规文化建设,
2019年,普通高中学生人数同比增量比技工学校约多:A.108% B.20
对下列哪些情形,应给予请求人国家赔偿?()A.李某因打架斗殴被公安局抓获,
某男,20岁。素体较弱,近1月来,时发肢麻,甚则抽搐。曾在某医院就诊治疗无效。刻
病人看到桌子扭曲了,表面像波浪一样高低不平,这种现象是A.非真实感 B.视物变
最新回复
(
0
)