首页
登录
职称英语
别听他们胡说八道,根本就没那回事。Don’t be fooled by their babbling. Nothing of the sort.原文中的“听”不
别听他们胡说八道,根本就没那回事。Don’t be fooled by their babbling. Nothing of the sort.原文中的“听”不
游客
2024-11-17
53
管理
问题
别听他们胡说八道,根本就没那回事。
选项
答案
Don’t be fooled by their babbling. Nothing of the sort.
解析
原文中的“听”不能用listen to来表示,因为listen to指“听”的动作,而原文中的“别听”不是不让他“听”,而是劝告他“不要听信”,因此,用not be fooled by才更达意。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3849202.html
相关试题推荐
老师每节课都会点名。Theteacherwillcalltherollineveryperiodofclass.原文直译成callone’
那是一架隐形飞机。Thatisastealthplane.原译乍眼一看,似乎非常妥帖,但在兵器行业中,根本就没有invisibleplane的说法。所
如果说构想,这就是我们的构想。Well,thoseareourplans.原文出自邓小平同志1984年会见第二次中日民间人士会议日方委员会代表团时的谈话
Aswehaveseen,thereisnothingaboutlanguageassuchthatmakeslinguis
Aswehaveseen,thereisnothingaboutlanguageassuchthatmakeslinguis
Aswehaveseen,thereisnothingaboutlanguageassuchthatmakeslinguis
Aswehaveseen,thereisnothingaboutlanguageassuchthatmakeslinguis
Agreatmanycitiesareexperiencingdifficultieswhicharenothingnewintheh
PASSAGETWOBecausetheweatherthereisnotagreeable.由题干关键词定位到原文第一段。该段第三句指出,天气如
不爱红装爱武装。Tofacethepowderandnottopowertheface.原文的“红装”和“武装”是一个对称的结构,且均用了“提
随机试题
Hegrewveryangrywhenhefoundhismoneywas(steal)______.stolen空格处位于系动词was之后,
[originaltext]M:HaveyoueverusedanyoftheservicesofferedbytheCareerS
FightinginNatureInnature,fightingissuchanever-p
ExercisingtoMusicPumpsupBrainPowerIfmusicmakesyousmarter,andexer
阅读下面文字,回答问题。 草堂足供观赏,甬道曲折,尽可徜徉,更何况又是细雨迷蒙
A.苦参B.地榆C.柴胡D.防风E.银柴胡根头部有多数疣状突起的茎残基,习称"珍
文艺复兴时期的欧洲城市出现了不少古典风格与构图严谨的广场和街道,下列选项中(
某房地产预计未来每年的净收益为8万元,收益年限可视为无限年,该类房地产的报酬率为
投资项目决策分析与评价的基本要求包括贯彻落实科学发展观、资料数据准确可靠和()
有关最终结清的过程,下列表述中正确的是()。A.最终结清是指合同约定的缺陷责任
最新回复
(
0
)