首页
登录
职称英语
院长说这孩子发育迟缓时,她更是心头无绪。And she was totally blank in the mind when the dean told her
院长说这孩子发育迟缓时,她更是心头无绪。And she was totally blank in the mind when the dean told her
游客
2024-11-05
27
管理
问题
院长说这孩子发育迟缓时,她更是心头无绪。
选项
答案
And she was totally blank in the mind when the dean told her that the child suffered from growth retardation.
解析
根据上文语境,此处的“院长”实际指的是“育幼院院长”,因此译为dean比较合适。“发育迟缓”应译为growth retardation。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3832601.html
相关试题推荐
把亲情放在适当的位置上,双方都不致失落。人到中年,亲情的互动,是阶段性的幸福,不要赋予它太严肃的意义,也不要把它看得无足轻重。上帝不允许孩子永远记住父母
在聪颖、精明的犹太人眼里,任何东西都是有价的,都能失而复得,只有智慧才是人生无价的财富。而智慧,很大程度上是从书本中得来的。为了让孩子们喜欢书本,当孩子
院长说这孩子发育迟缓时,她更是心头无绪。Andshewastotallyblankinthemindwhenthedeantoldher
现在越来越盛行送十几岁的小孩子到国外留学。可是,把小孩子送到国外学习并不一定会带来好的结果。许多学生缺乏适应性和灵活性,他们很难融入国外的新环境。由于在文化上难
现在越来越盛行送十几岁的小孩子到国外留学。可是,把小孩子送到国外学习并不一定会带来好的结果。许多学生缺乏适应性和灵活性,他们很难融入国外的新环境。由于在文化上难
在聪颖、精明的犹太人眼里,任何东西都是有价的,都能失而复得,只有智慧才是人生无价的财富。而智慧,很大程度上是从书本中得来的。为了让孩子们喜欢书本,当孩子
这孩子是她的秘密,她将秘密留在这树林掩映的建筑里。Thechildwashersecret,andshewouldburythesecret
这孩子是她的秘密,她将秘密留在这树林掩映的建筑里。Thechildwashersecret,andshewouldburythesecret
把亲情放在适当的位置上,双方都不致失落。人到中年,亲情的互动,是阶段性的幸福,不要赋予它太严肃的意义,也不要把它看得无足轻重。孩子不应永远记住父母入骨的爱,
Heistotally________tootherpeople’sattitudes.A、unconcernedB、carelessC、indi
随机试题
Passage1[br][originaltext]尊敬的校长,老师们、同学们:我早已盼望在剑桥同老师、同学们见面,互相交流。现在正是金融危机的严
Areorganicallygrownfoodsthebestfoodchoices?Theadvantagesclaime
“听得道一声去也,松了金钏;遥望见十里长亭,减了玉肌”所用的修辞手法是( )
档案统计中所用的相对数是从两个有联系的指标对比中得出的一种指标,一般以()形
下列关于小细胞肺癌的叙述中错误的是A.与吸烟密切相关 B.恶性程度高 C.对
微量生化反应系统的原理,不正确的是A:根据细菌不同生物学性状及代谢产物的差异B
蓄电池室的温度宜保持在(5~30)℃,最高不应超过35℃,并应通风良好
在饭店组织中,管理者的授权是( )。A.背景权 B.职位权力 C.专长权
(2016年真题)下列房地产成本费用中,应计入竣工房屋价值的有()。A.房屋基
喷射性呕吐见于A.肠梗阻 B.颅内高压 C.急性腹膜炎 D.消化性溃疡
最新回复
(
0
)