首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2024-07-18
44
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、四天后,她才记得带着字典离开图书馆。
C、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
D、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
C
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;B项完全翻译错误;D项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3682516.html
相关试题推荐
Itwasfourdayslaterthatsherememberedhavingleftherdictionaryinthelib
Hefeelslike(have)______agoodrestafteralongjourney.havingfeellike后面加动名
(Walk)______alongway,Robbinsbegantofeeltired.Havingwalked分析句子可知,主干结构完整,所
Idon’tmind(have)______adoginthehouseaslongasit’sclean.having本题中,mi
Itwasfourdayslaterthatsherememberedhavingleftherdictionaryinthelib
Itwasfourdayslaterthatsherememberedhavingleftherdictionaryinthelib
Havingbeengivensuchagoodchance,howcouldsheletitgetaway?A、人家给了她这么好一个机
(Walk)______alongway,Robbinsbegantofeeltired.Havingwalked。分析句子可知,主干结构完整,
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga______talk.A、noisyB、seriousC、
Idon’tmind(have)______adoginthehouseaslongasit’sclean.having本题中,mi
随机试题
______,thenewmedicineisnowinmassproduction.A、WiththesolvedproblemB、W
Theinitial,widelysharedpessimismturnedouttobe________,becauseitignor
Accordingtothefirstparagraph,whatattitudedopeopletaketowardsadvertisi
______(你不得把你电子邮件帐号的密码告诉别人)isrequiredintheregulations.Thatyoushouldnot
下面评估内容属情感领域的是A.学生的敬业精神 B.学生对知识点的记忆 C.学
肝性脑病昏迷前期的主要特点?
品德是在道德观念的控制下进行某种活动、参与某件事情或完成某个任务的自觉行为,也就
高新技术成果的作价金额和科技成果的作价金额一般不超过企业注册资本的()。A.30
A.呼吸不畅,胸闷气短 B.呼吸有力,声高气粗 C.呼吸困难,短促急迫 D
对一位老年人做口腔健康检查发现该老年人口腔中牙龈退缩的未患龋牙面有40个,患龋的
最新回复
(
0
)