首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2024-07-15
35
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
C、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
B
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;C项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3678364.html
相关试题推荐
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga______talk.A、noisyB、seriousC、
Havingbeengivensuchagoodchance,howcouldsheletitgetaway?A、人家给了她这么好一个机
Itwasfourdayslaterthatsherememberedhavingleftherdictionaryinthelib
Idon’tmind(have)______adoginthehouseaslongasit’sclean.having本题中,mi
Itwasfourdayslaterthatsherememberedhavingleftherdictionaryinthelib
Havingbeengivensuchagoodchance,howcouldsheletitgetaway?A、人家给了她这么好一个机
Thenewdictionary______him15dollars.A、paidB、tookC、spentD、costDtake,spend,
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga______talk.A、noisyB、seriousC、
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga______talk.A、noisyB、seriousC、
Havingbeengivensuchagoodchance,howcouldsheletitgetaway?A、人家给了她这么好一个机
随机试题
AlthoughBeethovencouldsitdownandcomposeeasily,hisreallygreatcompo
[originaltext]M:Pleasecomein,MissEdwards,andclosethedoorbehindyou.W
[originaltext]Whydosomanypeoplelivetoahealthyoldageincertainparts
叙述SPI理论的主要观点。
在砌体结构中,当挑梁上下均有砌体时,挑梁埋入砌体的长度与挑出长度之比宜大于:(
A投资者2012年9月30日向某券商融券,卖出10万股B股票,融券期限4个月.融
重点部位动火需要由()。A:消防主管领导批准B:消防管理负责人批准C:消防主
不以公司任何资产作担保或抵押而发行的债券是()。A:信用公司债券B:保证公司债
在人的生命周期过程中,必须加强现金流管理,合理安排日常收支,适当节约资金进:行适
下列哪些规范可以设定行政机关公务员处分事项?()A.行政法规 B.国务院决定
最新回复
(
0
)