首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2024-07-15
52
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
C、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
B
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;C项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3678364.html
相关试题推荐
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga______talk.A、noisyB、seriousC、
Havingbeengivensuchagoodchance,howcouldsheletitgetaway?A、人家给了她这么好一个机
Itwasfourdayslaterthatsherememberedhavingleftherdictionaryinthelib
Idon’tmind(have)______adoginthehouseaslongasit’sclean.having本题中,mi
Itwasfourdayslaterthatsherememberedhavingleftherdictionaryinthelib
Havingbeengivensuchagoodchance,howcouldsheletitgetaway?A、人家给了她这么好一个机
Thenewdictionary______him15dollars.A、paidB、tookC、spentD、costDtake,spend,
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga______talk.A、noisyB、seriousC、
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga______talk.A、noisyB、seriousC、
Havingbeengivensuchagoodchance,howcouldsheletitgetaway?A、人家给了她这么好一个机
随机试题
[originaltext]M:WhatdoyoudoinclasswhenstudentsdonotspeakEnglishbut
[originaltext]"Truth,efficiency,confidence."Underthisguidingtrinity,
Gypsies,nomadsarrivinginEuropeinthe1400s,enduredexpulsions,forcib
[originaltext]Moderator:Hello,ladiesandgentlemen.Itgivesmegreat
幽门梗阻的患者,因长期呕吐常易发生的异常变化是()A.高钾高氯性酸中毒 B.低
目前,可进行跨市场转托管的债券是()。 ①附息国债 ②公司债 ③企业债
某市甲卷烟厂为增值税一般纳税人,主要生产销售A牌卷烟,2021年3月发生如下业务
下列不属于可能导致集团财务报表发生重大错报的特别风险的组成部分是( )。A.新收
交换机系统由进行通话的话路系统和连接话路的()构成。 A.管理系统
单纯性小肠梗阻
最新回复
(
0
)