首页
登录
职称英语
We are sure this was just due to carelessness in quality control,and that you wi
We are sure this was just due to carelessness in quality control,and that you wi
游客
2024-06-24
39
管理
问题
We are sure this was just due to carelessness in quality control,and that you will send another shipment of shirts promptly to replace this faulty one.
选项
A、我们相信这只是由于质量控制上的疏忽造成的,希望你们立即给我们发来一批新衬衫以替代这批存在问题的产品。
B、由于质量控制上的粗心大意,我们相信这一点,你们发送一船有问题的产品,我们会进行处理的。
C、由于你们在质量控制上的疏忽,我们相信这一点,希望你们给我们寄送另一批衬衫来替代这批有问题的产品。
答案
A
解析
A)一C)一B)。解答本题的关键在于正确把握句子结构,due to引导的短语所充当的成分,以及shipment和promptly的意思。从句子结构上来看,We are sure后面接两个由and连接的宾语从句,其中第一个从句省略了that,正确把握这一结构是正确翻译的关键;due to引导的短语在从句中充当表语,而不是独立的原因状语;shipment的意思是“装运,运送”;promptly的意思是“立即,马上”。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3647415.html
相关试题推荐
Weappreciatethegoodqualityofyourproducts,butunfortunatelyyourpricesap
Studiesalonecanconductustothatenjoymentwhichisbestinqualityandinfi
A—airtrafficcontrolsystemJ—safetyprecautionmeasureB—armedpoliceK—safety
A—airtrafficcontrolsystemJ—safetyprecautionmeasureB—armedpoliceK—safety
A—socialisteconomyD—plannedeconomyB—capitalisteconomyE—controlledeconomy
A—socialisteconomyD—plannedeconomyB—capitalisteconomyE—controlledeconomy
A—socialisteconomyD—plannedeconomyB—capitalisteconomyE—controlledeconomy
Wearesurethiswasjustduetocarelessnessinqualitycontrol,andthatyouwi
Wedon’tdenythatyourproductsaresuperiorinqualityto______ofJapanesema
Weappreciatethegoodqualityofyourproducts,butunfortunatelyyourpricesa
随机试题
ThevastmajorityofchildreninBritain(87%)attendstate(localauthority)
ThepassagegivesadescriptionofthecontaminationinNewOrleansafterHurri
BetweentheeighthandeleventhcenturiesA.D.,theByzantineEmpirestagedan
[originaltext]ChildrenintheUnitedStatesareexposedtomanyinfluences
r-对策。()A.有利于种群的平衡 B.有利于种群有效地利用环境 C.
马克思主义哲学的研究对象是()A.自然、社会和人类发展的普遍规律 B.人类思
身重、嗜卧乏力,临床意义是( )。A.肝阳上亢 B.肾虚精亏 C.瘀血阻络
谢赫所著《画品》中提出“图绘者,莫不明劝诫,著升沉,千载寂寥,披图可鉴”,这段话
1999年世界卫生组织高血压诊断标准是A.舒张压≥95mmHg B.收缩压≥1
图(a)所示圆轴的抗扭截面系数为WT,切变模量为G。扭转变形后,圆轴表面A点处截
最新回复
(
0
)