首页
登录
职称英语
Due to big floods in the south, ___________________(中央政府不得不动用储备以渡过粮食危机). the cen
Due to big floods in the south, ___________________(中央政府不得不动用储备以渡过粮食危机). the cen
游客
2024-06-04
32
管理
问题
Due to big floods in the south, ___________________(中央政府不得不动用储备以渡过粮食危机).
选项
答案
the central government had to draw on its reserves so as to pull through the food crisis
解析
此句关键在于“动用”和“渡过”两个谓语动词的翻译。“动用”应使用词组draw on来表示;而“渡过”则应该使用pull through来表示。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3618686.html
相关试题推荐
Duetobigfloodsinthesouth,___________________(中央政府不得不动用储备以渡过粮食危机).thecen
Itishightimethat______(我们尝试不同的方法解决经济危机).wetrieddifferentapproachesto
Scientistswillhaveto______(提出增加世界粮食供应的新方法).comeupwithnewmethodsofinc
Thearticlegivesusarealinsight______(对于当前经济危机的起因).intothecausesofthepr
随机试题
某企业生产某种产品的固定成本为45万元,单位可变成本为15元,产品单位售价为20
病毒性肺炎和支原体肺炎的共同点是()A.好发年龄相同 B.都常累及胸膜
设立在各机关内部的人事机构的主要职权有()A.考核权 B.奖惩权 C.升降权
控制钢筋混凝土构件因碳化引起的沿钢筋走向裂缝最有效的措施是:A.减小钢筋直径
课程设计的资源包括()和信息等方面。A.人 B.财 C.物 D.时间
简述现代企业人力资源管理各个历史发展阶段的特点。
Coffeeisthe()ofthisdistrictandbr
声誉危机管理只有在银行发生声誉危机时才会发生作用,没有危机发生时,声誉危机管理规
银行承兑汇票的承兑银行,应当按照票面金额向出票人收取()的手续费。A:千分之一
关于分项工程质量验收合格应符合的规定,表述正确的有()。A.所含检验批的质量均
最新回复
(
0
)