首页
登录
职称英语
Due to big floods in the south, ___________________(中央政府不得不动用储备以渡过粮食危机). the cen
Due to big floods in the south, ___________________(中央政府不得不动用储备以渡过粮食危机). the cen
游客
2024-06-04
19
管理
问题
Due to big floods in the south, ___________________(中央政府不得不动用储备以渡过粮食危机).
选项
答案
the central government had to draw on its reserves so as to pull through the food crisis
解析
此句关键在于“动用”和“渡过”两个谓语动词的翻译。“动用”应使用词组draw on来表示;而“渡过”则应该使用pull through来表示。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3618686.html
相关试题推荐
Duetobigfloodsinthesouth,___________________(中央政府不得不动用储备以渡过粮食危机).thecen
Itishightimethat______(我们尝试不同的方法解决经济危机).wetrieddifferentapproachesto
Scientistswillhaveto______(提出增加世界粮食供应的新方法).comeupwithnewmethodsofinc
Thearticlegivesusarealinsight______(对于当前经济危机的起因).intothecausesofthepr
随机试题
—Hisplaneisduetoarriveat4:30.Ithinkweshouldgopickhimupattheai
复合手法有哪些?
两组资料的秩和检验判断结果时A.以绝对值较大的作为T值 B.以样本含量较大的组
组织决定对几个主要流程进行再造。以下各项是员工反对变革的原因,其中()-是最
人体骨骼发育正常与否,主要取决于A.肝藏血,血能充养全身 B.脾主运化水谷精微
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
面痛属风寒证除选主穴外还可配用A.太冲、三阴交 B.曲池、大椎 C.列缺
咨询服务范围非常明确咨询单位可以控制费用的项目,服务费的计费方式可以采用( )
根据《规划环境影响评价条例》,规划环境影响报告书应包括的内容有( )A.预防或
甲公司投资建设一幢地下1层、地上5层的框架结构商场工程,乙施工企业中标后,双方采
最新回复
(
0
)