首页
登录
职称英语
The only sounds are bird calls and the soft noise __________________________ (当水
The only sounds are bird calls and the soft noise __________________________ (当水
游客
2024-05-10
26
管理
问题
The only sounds are bird calls and the soft noise __________________________ (当水缓缓推动草时草所发出的).
选项
答案
made by grasses as the water slowly moves them
解析
通过分析句子结构可知,所译部分应为noise的后置定语。noise和“发出”是被动关系,因此要用被动语态来表示;“当……时”可译为as或when,“推动”可译为move。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3591591.html
相关试题推荐
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibrat
WhyPopMusicSoundsPerfect?Ifyouh
[originaltext]Theideaoffightinganoisebymakingmorenoisesoundsstra
[originaltext]Theideaoffightinganoisebymakingmorenoisesoundsstra
Theonlysoundsarebirdcallsandthesoftnoise__________________________(当水
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibrati
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibrati
Theonlysoundsarebirdcallsandthesoftnoise______(当水缓缓推动草时草所发出的).madeb
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibrat
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
随机试题
Thegreatestofthe21positiveintegersinacertainlistis16.Themedianof
[originaltext]M:What’syourplanforthesummerholiday?W:Imightbeavolun
[originaltext]MySpace,thesocialnetworkingwebsite,isdifferentfromotherw
无检测中,关于涡流探伤特点的正确表述为()。A.仅适用于铁磁性材料的缺陷检测
患者,女,40岁,1个半月前左下6因深龋及髓致急性牙髓炎,进行根管治疗后,症状消
2001年至今,中国债券市场主要以( )为主。A.柜台交易市场 B.交易所市
A.清热凉血,活血散瘀B.清热凉血,祛瘀止痛C.凉血活血,解毒透疹D.凉血止血,
以上属于体征范畴的是A.痢疾B.恶心呕吐C.心血不足D.恶寒发热E.脉象沉迟
共用题干 RacialPrejudiceInsomecountries
关于必需脂肪酸与非必需脂肪酸的正确叙述是( )。A.前者是人体所必需的,而后者
最新回复
(
0
)