首页
登录
职称英语
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
游客
2024-02-18
32
管理
问题
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.
选项
答案
At the risk of going bankrupt/Running the risk of going bankrupt
解析
“冒着……的危险”可用介词短语at the risk of或动词短语run the risk of表达。根据句法分析可知,所译部分为状语,又因为其主语与主句的主语he相同,且为主动关系,故若用动词短语表达的话,应用running the risk of形式。“破产”翻译为go bankrupt,位于介词of后,故用going bankrupt表达。注意:所译部分位于句子前半句,单词首字母大写。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3462354.html
相关试题推荐
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
随机试题
Icanremembertimeswhen,likechildren,mybrothersandI【M1】__
[originaltext]Thecostisgoingupforjustabouteverything,andcolleget
RobSapp,27,fromKent,lovedgameswhenhewasattendingschool.Infact,
设随机变量X~U(0,1),Y~E(1),且X,Y相互独立,求Z=X+Y的密度函
后张法施工预应力混凝土结构孔道灌浆的作用是为了防止预应力钢筋锈蚀和保证:()
关于决定市场流动性的四个维度因素的说法正确的有()。 ①一是深度,即执行大
美国经济学家保罗*费德曼每拿到一个研究合同时,总会买面包圈分给大家。后来他养成了
按照劳动争议自身的规定性进行分析时,首先要做的是()。A.分析确定意思表示所反
()是借款人为取得货币资金的使用权而支付给银行的价格。A.固定利率 B.
心源性水肿的主要机制是() A.血浆胶体渗透压下降 B.组织压增加 C.毛
最新回复
(
0
)