首页
登录
职称英语
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
游客
2024-02-17
32
管理
问题
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.
选项
答案
At the risk of going bankrupt/Running the risk of going bankrupt
解析
冒着……的危险”可用介词短语at the risk of或动词短语run the risk of表达。根据句法分析可知,所译部分为状语,又因为其主语与主句的主语he相同,且为主动关系,故若用动词短语表达的话,应用running the risk of形式。“破产”翻译为gobankrupt,位于介词of后,故用going bankrupt表达。注意:所译部分位于句子前半句,单词首字母大写。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3459216.html
相关试题推荐
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
随机试题
Thedriestcontinentsis______[br][originaltext]LECTURERGoodmorning.Thism
[audioFiles]audio_ehbm_j28001(20082)[/audioFiles]A、Ofcoursenot.B、Pleaseclos
Thebiggestoilspillhappenedin1989.[br]Asfarascleaningupaspillisco
初中心理健康《思维导图助学习》 一、考题回顾 题目来源:5月18日河南省
胎盘娩出后阴道多量流血,血不凝,应诊断为A.子宫收缩乏力 B.软产道裂伤 C
三角形外接圆的画法依据是()。A.三角形内角的平分线到角的两边距离相等 B.
学校管理的基本途径是()A.激励 B.情感交流 C.信息传递
持续质量改进必须做好的工作有()。 A.使质量改进制度化B.检查 C.表
(2021年真题)消防控制室应保存的图纸资料,不包括()。A.建(构)筑物总
急性心包炎心包积液时最突出的症状是A.心前区疼痛 B.发热 C.呼吸困难
最新回复
(
0
)