首页
登录
职称英语
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
游客
2024-01-31
50
管理
问题
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。
选项
答案
The Chinese government has modified the family planning policy.
解析
译文中modified已包含有“修改使其完善”之义,已可表示原文的“修改完善”,故不需译为modify the family planning policy to make it perfect。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3410811.html
相关试题推荐
CreatingaHarmoniousFamilyForthispart,youareallowed30minutestowr
[originaltext]ThegovernmentofNepalsaysitbelievesatleastfifteenhun
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
Foundedin1963,theChineseUniversityofHongKongisaresearch-oriented
Formanypeople,geneticallymodifiedfoodsraiseallkindsofquestions.Pa
Formanypeople,geneticallymodifiedfoodsraiseallkindsofquestions.Pa
[originaltext](5)TheEguptiangovernmenthasannouncedplanstobuildane
[originaltext](5)TheEguptiangovernmenthasannouncedplanstobuildane
随机试题
TheNextDisaster:AreWeReady?AreWeReallyP
[originaltext]M:Hi,Minnie,howareyoudoing?W:Prettygood.Thanks.Haveyo
[originaltext]Hello,everyone.Ifeelhappytobehere.Thereisanoldsay
Thousandsofyearsago,inthemiddleofanocean,milesfromthenearestis
Thesecrettoeatinglessandbeinghappyaboutitmayhavebeencracked
Serpentbloodspurtedthroughtheair,andinaminute,thehugepythonwasdead
社区矫正工作的目标是()A.加强对犯罪人的教育 B.矫正犯罪人心理和行为恶习
某公司销售收入30000万元,利润总额为6000万元,变动成本率为60%,则安全
甲、乙、丙于2010年成立一家普通合伙企业,三人均享有合伙事务执行权。2013年
多个施工方案进行经济合理性比较时,其内容不包括()。A.资金时间价值 B.技
最新回复
(
0
)