首页
登录
职称英语
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
游客
2024-01-31
44
管理
问题
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。
选项
答案
The Chinese government has modified the family planning policy.
解析
译文中modified已包含有“修改使其完善”之义,已可表示原文的“修改完善”,故不需译为modify the family planning policy to make it perfect。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3409387.html
相关试题推荐
Thequestionofwhetherourgovernmentshouldpromotescienceandtechnology
Thequestionofwhetherourgovernmentshouldpromotescienceandtechnology
[originaltext]ChineseandRussiannationalOlympiccommitteesreachedanag
[originaltext]ThepriceofChinesezodiacstampscommemoratingthe1980Yea
[originaltext]ThepriceofChinesezodiacstampscommemoratingthe1980Yea
[originaltext]Inafamilywheretherolesofmenandwomenarenotsharply
[originaltext]Inafamilywheretherolesofmenandwomenarenotsharply
[originaltext]Inafamilywheretherolesofmenandwomenarenotsharply
[originaltext]ThefamilyofSaraiSierra,anAmericanwomanwhowentmissin
[originaltext]Wereyouthefirstorthelastchildinyourfamily?Orwere
随机试题
[originaltext]Who’sdrawntheroughdraftofthenewlaboratory?(A)Bytheend
Whenahumaninfantisbornintoanycommunityinanypartoftheworldith
______dullhemaybe,heiscertainlyaverysuccessfultopexecutive.A、Althoug
[audioFiles]2018m3x/audio_ezfj_ezflisteningd_201803_167[/audioFiles]Indepen
CowswillParadeAcrossEdinburgh,May15—23.Ifyou’rereadingt
Somedayastrangerwillreadyoure-mailwithoutyourpermissionorscanthe
国际多式联运是在()的基础上产生和发展起来的一种现代运输组织。A.驮背运输
对于逻辑表达式((a&b)||c),需要( )个测试用例才能完成条件组合覆盖。
女,30岁,22岁时因心慌、怕热、多汗、消瘦就诊,确诊Graves病,甲巯咪唑规
“四川有座峨眉山,离天只有三尺三。”这里运用的修辞手法是( )。A.夸张 B.
最新回复
(
0
)