首页
登录
职称英语
[originaltext]Most people are too anxious during tests. Such anxiety makes them
[originaltext]Most people are too anxious during tests. Such anxiety makes them
游客
2023-12-24
54
管理
问题
Most people are too anxious during tests. Such anxiety makes them less efficient than normal. As a result, their scores are much lower than they expected.
By far the most serious economic problem in Britain is that of inflation, now being accelerated by overheated investment in capital and property and threatened further by a possible wage explosion.
选项
答案
英国目前最严重的经济问题是通货膨胀。受到资本和资产投资过热推波助澜的通货膨胀,如果再遇工资猛增,将雪上加霜。
解析
关键词汇:inflation:通货膨胀;accelerated:被提高,被增加;overheated:过热;threatened:被威胁;wage explosion:工资猛增;explosion:原意是膨胀的意思。这句话的翻译难点是being后面有两个句子是并列的,在听录音的时候有些困难,若能把accelerated by overheated investment in capital and property和threatened further by a possible wage explosion这部分听懂,这句话也就能翻译出来了。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3300613.html
相关试题推荐
During1872—1976,aBritishscientificexpeditionmadephysicalandbiologicals
Nowadaysmanyruralpeopleflocktothecitytolookforjobsontheassumption
Accordingtoanthropologists,peopleinpre-industrialsocietiesspent3to
Accordingtoanthropologists,peopleinpre-industrialsocietiesspent3to
Accordingtoanthropologists,peopleinpre-industrialsocietiesspent3to
Accordingtoanthropologists,peopleinpre-industrialsocietiesspent3to
Accordingtoanthropologists,peopleinpre-industrialsocietiesspent3to
MostChinesepeoplewenttoworkbybikewithinliving________.A、mindB、knowledg
Nomatterwhatpeoplesayabouthercharacter,theyhavetoreluctantlyadmitth
Gentleman’sminimumwagewouldincreaseunemploymentbyputting2millionpeople
随机试题
Whatisthemainreasonforpeople’slessdriving?[br][originaltext]Inth
Howmanypeoplelosttheirlivesinthevolcaniceruption?[br][originaltext]
治疗新生儿黄疸并发惊厥宜选用:A.水合氯醛 B.异戊巴比妥 C.地西泮 D
肾综合征出血热的主要传播途径是A.呼吸道 B.消化道 C.接触传播 D.母
弥漫性毛细血管内增生性肾炎时,会出现()A.少尿、水肿、高血压 B.多尿、夜
去污染就是人为地将机体的A.正常菌群或已定植的细菌部分去除 B.正常菌群或已定
医疗卫生事业关系到人民群众的身体健康和生老病死,与人民群众切身利益密切相关,是社
心理咨询师B与求助者的第二次咨询 心理咨询师B:上一次咨询结束前我给你留了家庭
企业以公允价值计量相关资产或负债,应不需要考虑资产或负债特征的因素是( )。A.
中短波广播发射机测试项目中,三大电声指标包括非线性失真、频率响应和()。 A
最新回复
(
0
)