首页
登录
职称英语
救死扶伤,实行革命的人道主义。Heal the wounded, rescue the dying, practice revolutionary humani
救死扶伤,实行革命的人道主义。Heal the wounded, rescue the dying, practice revolutionary humani
游客
2023-12-04
62
管理
问题
救死扶伤,实行革命的人道主义。
选项
答案
Heal the wounded, rescue the dying, practice revolutionary humanitarianism.
解析
根据英语前轻后重的原则,译文中先译“扶伤”,再译“救死”。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3244185.html
相关试题推荐
FrankLloydWrightisbestknownasarevolutionaryAmericanarchitect.Aha
FrankLloydWrightisbestknownasarevolutionaryAmericanarchitect.Aha
FrankLloydWrightisbestknownasarevolutionaryAmericanarchitect.Aha
______istheessenceoftheRenaissance.A、PoetryB、DramaC、HumanismD、ReasonC人
(1)TherecessioncamehometoPriceWaterhouse’sconsultancypracticeinthe
(1)TherecessioncamehometoPriceWaterhouse’sconsultancypracticeinthe
PASSAGEONEThepracticeofDSTisobviouslycontroversial.从第6段中的lessclear,contr
Humanityusesalittlelessthanhalfthewateravailableworldwide.Ye
Humanityusesalittlelessthanhalfthewateravailableworldwide.Ye
Humanityusesalittlelessthanhalfthewateravailableworldwide.Ye
随机试题
HowtoFixtheRichWorld’sFailingHighSchools?Theweakes
受到中国经济内部动力(dynamics)和外来压力的共同影响,人民币近几年来不断升值(appreciate)。内部影响主要有中国物价水平、通货膨胀状况、
Unlessmeasuresaretakenatonce,thereisapossibilitythatalltheocean
[originaltext]M:I’msorryI’mlate,Rose.W:That’sallright,Vic.Myhousei
和谐是矛盾的一种特殊表现形式,体现着矛盾双方的()A.绝对同一 B.相互分离
小儿遗尿的病变脏腑是A.脾肾 B.肾,膀胱 C.心,肾 D.心,膀
氢:氧:水 A根:叶:花 B黄:蓝:绿 C陆地:海洋:天空 D石油:
布雷顿森林体系中的“双挂钩”是指( )。A.美元和其他国家同时与黄金挂钩 B
如图5-43所示,两根材料相同、弯曲刚度相同的悬臂梁I、II如图示,正确结论为(
评标程序中,下列属于初步审查形式评审的是()。A.申请人名称与营业执照一致
最新回复
(
0
)